Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hinayaan mo akong magsalita
can i speak with the owner
Senast uppdaterad: 2022-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mapunta sa iba
bago pupunta sa site
Senast uppdaterad: 2022-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mo akong ipagpapalit sa iba
wag mo ako ipapalit sa malapit
Senast uppdaterad: 2021-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw kung mapunta ma sa iba
i don't want to be with anyone else
Senast uppdaterad: 2023-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hinayaan mo ������
Senast uppdaterad: 2024-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lagi mo akong
you will always have me
Senast uppdaterad: 2023-10-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
gusto mo akong
you wanna see me
Senast uppdaterad: 2022-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na mapunta sa kaguluhan
trouble concentrating on things like school works, reading or watching television
Senast uppdaterad: 2023-09-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
wag mo akong kainin,
Senast uppdaterad: 2024-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hayaan mo akong magpaliwanag
let me explain
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 50
Kvalitet:
Referens:
napaka daya mo hinayaan mo lang akong mag cum mag isa tapos ikaw wala
you are very deceitful
Senast uppdaterad: 2021-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo hinayaan mo lang ako kaya lumayo na ako sa iyo
i know you just
Senast uppdaterad: 2019-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mapunta sa lamay ng akong ina
visit of my mother.
Senast uppdaterad: 2023-11-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
salamat sa pangalawang pagkakataon na hinayaan mo ulit akong iparamdam itong pag mamahal ko sauo
thank you for allowing me to tell you again this love again for you
Senast uppdaterad: 2018-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag lang ako mapunta sa ganitong sitwasyon ulit
Senast uppdaterad: 2023-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para mapunta sa tamang tao at hindi sa mali
hindi nakapagpaalam sa tamang tao
Senast uppdaterad: 2021-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya nagpapasalamat ako sau bhe kasi hinayaan mo akong magin parte ng buhay mo at mahal na mahal ako
kaya nagpapasalamat ako sayo bhe kasi hinayaan mo akong maging parte ng buhay at mahal na mahal ako
Senast uppdaterad: 2021-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako'y takot mamatay at mapunta sa impierno
death scare the hell out of me
Senast uppdaterad: 2016-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinindot ko ang daraga na ito ang namit ayo sampaguita an isipi ko dai napauntok na hinayaan mo akong makita siya
pinindot ko ang daraga ito na ang namit ayo sampaguita an isipi ko dai napauntok na hinayaan mo akong makita siya
Senast uppdaterad: 2022-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makilala ang mga peke kong kaibigan at mapunta sa maling tao
ang worst day na nangyari sa buhay ko ay
Senast uppdaterad: 2020-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: