Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ako nakaramdam ng kinakabahan
i wasn't able feel nervous
Senast uppdaterad: 2020-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka ba makaintindi ng tagalog
don't you understand tagalog
Senast uppdaterad: 2021-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka ba lugi?
Senast uppdaterad: 2023-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka ba naiinis
hindi kaba naiinip
Senast uppdaterad: 2023-11-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hindi ka ba natutulog?
you're so unfair
Senast uppdaterad: 2020-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka ba na papagod
did not you get tired
Senast uppdaterad: 2022-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka ba pupunta dito?
aren't you come
Senast uppdaterad: 2023-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka ba nanawa sa akin
nanawa ang mamimili
Senast uppdaterad: 2023-08-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
nakaramdam ng cute
i felt cute
Senast uppdaterad: 2021-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka ba malibog?
why not?
Senast uppdaterad: 2020-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baby hindi ka ba lalapit saakin
5 thing you like about me?
Senast uppdaterad: 2021-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakaramdam ng pagkahilo
felt blurry vision
Senast uppdaterad: 2021-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka ba nagsasawa akong makita
don't you pray to see
Senast uppdaterad: 2023-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako nakaramdam ng mas ligtas sa aking buong buhay
i’ve never felt so safe
Senast uppdaterad: 2020-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako ay nakaramdam ng pagkahilo
Senast uppdaterad: 2023-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakaramdam ng oaninikit ng dib dib
felt paninikit of dib dib at hirap sa paghinga
Senast uppdaterad: 2022-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maayos kahit nakaramdam ng lindol
strong earthquake in english
Senast uppdaterad: 2022-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit pepe ka ba hindi ka makapagsalita
why are you so pepe you can't speak
Senast uppdaterad: 2021-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakaramdam ng lungkot habang binabasa ko po
felt sad
Senast uppdaterad: 2020-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakaramdam ng kawalan ng pagasang makaligtas pa si paeng.
feeling less likely to survive.
Senast uppdaterad: 2017-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: