Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ka kasali dito
im not belong there
Senast uppdaterad: 2020-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka makakaalis dito.
you're going nowhere.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka na welcome dito
you're no longer living with us
Senast uppdaterad: 2022-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka ba pupunta dito?
aren't you come
Senast uppdaterad: 2023-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka pumunta dito
why not go now
Senast uppdaterad: 2019-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka uubra
you don't have to work for me
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 37
Kvalitet:
Referens:
hindi ka pa ba naka punta dito
makapunta ba kayo dito sabi ni johnny
Senast uppdaterad: 2021-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka dito mag bakasyon ?
hiwalay
Senast uppdaterad: 2023-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka pinahihintulutang sabihin tungkol dito
well, you are advised to buy that cd set from the greatest hits of queen.
Senast uppdaterad: 2021-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka naman kasali dito sa usapan
Senast uppdaterad: 2023-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka pa masyadong naiisip tungkol dito sa tagalog
haven’t thought you much about it in tagalog
Senast uppdaterad: 2021-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag nakapunta ka dito hindi ka mag sisisi
when you've been here
Senast uppdaterad: 2021-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dito pag matanda kana hindi ka na makapag apply
over here you cannot apply anymore when you are old.
Senast uppdaterad: 2015-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: