Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ka man lang sa akin
if ye are not one ye are not mine
Senast uppdaterad: 2023-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka na naawa sa akin
ang kapal ng mukha mo
Senast uppdaterad: 2021-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka man lang maka alala sa akin
Senast uppdaterad: 2020-12-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi man lang siya nagpaalam sa akin
hindi kasi ako sanay na wala siya
Senast uppdaterad: 2019-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka tapat sa akin
you're not loyal to me
Senast uppdaterad: 2023-07-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
naawa sa akin
he was pity for me
Senast uppdaterad: 2018-01-19
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
hindi ka nag aalala sa akin
Senast uppdaterad: 2024-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka naniniwala sa akin
hi sir bakit hindi ka po sakin nag tanong tungkol sa love life ko po baka in t mas naniwala po kau sa ibang therapist
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 35
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka man lang nag online
why don't you say goodbye
Senast uppdaterad: 2020-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag out kana hindi ka man lang nag paalam
nag punch out ka nang hindi nagpapa alam
Senast uppdaterad: 2019-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka man lang nag chat sakin?
why didn't you even chat with me?
Senast uppdaterad: 2021-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: