Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ko makakalimutan ang araw na iyon
hindi ko makakalimutang araw
Senast uppdaterad: 2023-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko makakalimutan na araw
ang hindi
Senast uppdaterad: 2023-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi ko makakalimutan ang panahong na ito
i will never forget this day
Senast uppdaterad: 2023-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko makakalimutan
hindi ko kaya maka kalimutan
Senast uppdaterad: 2023-09-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
hindi ko makakalimutan ang lugar na ito manila
i will never forget this place manila
Senast uppdaterad: 2023-11-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ang hindi ko makakalimutan na pangyayari ay
hindi ko makalimutan na pangyayari
Senast uppdaterad: 2023-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko makakalimutan ang mga payo na sa amin
himdi ko makakalimutan yung mga b
Senast uppdaterad: 2023-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko makakalimutan ang pinoy
i will not forget you
Senast uppdaterad: 2019-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi siya makakapasok sa araw na ito
hindi makakapasok ng mga ilang araw
Senast uppdaterad: 2021-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko makakalimutan ang walang kapantay na kabutihan
unparalleled
Senast uppdaterad: 2020-11-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi ka na magkakaroon ng araw na ito
be patient everything comes to you in the right moment
Senast uppdaterad: 2023-09-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi ko makakalimutan lahat ng tinuru niyo
i will never forget all you teach
Senast uppdaterad: 2020-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hinding hindi ko makakalimutan ang ginawa nila sayo
but never forget what they did to you
Senast uppdaterad: 2024-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi pa po ako makakapasok ngayong araw na ito.
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko makakalimutan ang ginawa mo para sa akin?
i want to forget all mistakes what i have done in my life
Senast uppdaterad: 2021-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako makakapasok ngayon araw na ito kasi masakit
hip pain
Senast uppdaterad: 2021-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngayon araw na ito
today is today
Senast uppdaterad: 2020-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko palalagpasin ang araw na to ng hindi ja binabati
i will not miss this day
Senast uppdaterad: 2019-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakamiss tong araw na ito
i miss those day
Senast uppdaterad: 2020-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi natin pwedeng palayain ang mga bilanggo sa araw na ito.
we can't release the prisoners today.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: