Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
huwag ka ng umuwi sa bahay ng late
huwag umuwi ng bahay ng late
Senast uppdaterad: 2022-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag ka ng magtaka
don't complain
Senast uppdaterad: 2020-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag ka ng dumagdag pa
huwag ka na dumagdag pa sa isipin ko
Senast uppdaterad: 2023-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
late ng umuwi
late na silang pinapauwi
Senast uppdaterad: 2023-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag ka ng lumabas gabi na
huwag gabi
Senast uppdaterad: 2021-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag ka kabahan
kabahan
Senast uppdaterad: 2020-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag ka magpasalamat,
do not be ungrateful.
Senast uppdaterad: 2024-04-26
Användningsfrekvens: 44
Kvalitet:
Referens:
huwag ka ng mag isip ng ganyan
don't think like that
Senast uppdaterad: 2022-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag ka ng mag maang maangan pa
fed up
Senast uppdaterad: 2020-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag ka ng tumulong kung isusumbat mo lang
do not talk to your neighbor the help you helped springs said your heart
Senast uppdaterad: 2019-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag ka ng umiyak sa mundong pabago bago
do not weep in the ever-changing world
Senast uppdaterad: 2021-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parang gusto ko ng umuwi
parang gusto ko ng umuwi
Senast uppdaterad: 2016-08-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
gusto ko ng umuwi ng pilipinas
gusto ko ng umuwi ng pilipinas
Senast uppdaterad: 2020-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag ka ng magalit kapag late umuwi minsan ang dalaga mo, ang mahalaga umuwi pa din
Senast uppdaterad: 2023-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parang gusto mo ng umuwi sa akin
you feel like home
Senast uppdaterad: 2023-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko ng umuwi para makapag pahinga na
i want to go home to rest
Senast uppdaterad: 2022-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: