Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
isang oras lang ang nakakalipas
9:00pm
Senast uppdaterad: 2021-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
10 taon na ang nakakalipas
criticize
Senast uppdaterad: 2021-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang taon na ang lumipas
another year has gone
Senast uppdaterad: 2021-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang taon bago
one year prior expired
Senast uppdaterad: 2020-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mga isang taon na ang nakalilipas
about one year later
Senast uppdaterad: 2020-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang taon na lang
just a year left
Senast uppdaterad: 2021-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang taon na naman ang lumipas
another year has gone
Senast uppdaterad: 2021-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nadagdagan nang isang taon
my age was increased by one year
Senast uppdaterad: 2023-06-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
paglipas ng isang taon
a year later
Senast uppdaterad: 2023-08-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
cheers para sa isang taon
cheers para sa isang taon naidagdag ulit da atin
Senast uppdaterad: 2022-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang noong isang taon.
until last year.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
galing ako sa saudi isang taon ang nakakaraan
galing ako saudi
Senast uppdaterad: 2021-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ilang weeks sa isang taon
several weeks to one year
Senast uppdaterad: 2021-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tatlong taon na ang nakakalipas mula ng nakaluto ako nito
it's been three years since you've been left us
Senast uppdaterad: 2023-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang taon na mag - aaral ay
academic achievement
Senast uppdaterad: 2022-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lumipas na naman ang isang taon
another day passed
Senast uppdaterad: 2021-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil isang taon na syang patay
Senast uppdaterad: 2020-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binibilang ang aking mga taon sa halip na isang taon ang nagbibilang
making my years count instead of a years counting
Senast uppdaterad: 2021-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
halos 3 buwan na ang nakakalipas ikaw parin
it's been almost 3 months ago
Senast uppdaterad: 2023-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ilang taon ang isang siglo
several years a century
Senast uppdaterad: 2018-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: