Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aral na ito sa akin
aral na sakin ang mga ng yari
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sa o bago ang petsa na ito sa tagalog
on or before march 30
Senast uppdaterad: 2020-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
guys paki subscribe ang channel na ito sa youtube
we need your support
Senast uppdaterad: 2020-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi dumidikit ang pandikit na ito sa plastik.
this glue does not adhere to plastic.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakarating na ito sa malayo
laid to rest
Senast uppdaterad: 2024-01-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ano ang ipinapaalala ng kababalaghan na ito sa iyong buhay
how is this different on your life?
Senast uppdaterad: 2022-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paano mo iuugnay ang salawikain na ito sa iyong sarili
how do you relate this proverb to yourself
Senast uppdaterad: 2022-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil lampas na ito sa due date
beyond due date
Senast uppdaterad: 2022-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
available din itong resulta na ito sa
as a result of
Senast uppdaterad: 2021-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano sa palagay mo ang value ng contest na ito sa buhay mo? at bakit?
bicolano dictionary
Senast uppdaterad: 2015-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tapos ko na pong sagutang ang module na ito sa nakaraang quarter
i have finished answering this module
Senast uppdaterad: 2021-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magkakaroon kami ng awit na ito sa aming mga ul
anywhere with you will be a better place
Senast uppdaterad: 2019-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
boyfriend mo ba may are ng cellphone na ito sa ilokano
boyfriend mo ba may are ng cellphone na ito in ilokano
Senast uppdaterad: 2022-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nais kong simulan ang liham na ito sa pamamagitan ng pagsasabi ng maligayang bagong taon ng paaralan
i look forward to meeting you and getting to know each and every one of your children’s faces.
Senast uppdaterad: 2023-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tuwang-tuwa kaming makita ang pagdating ng bagong basbas na ito sa iyong buhay
we are so joyful to see of the arrival this new blessing to your life
Senast uppdaterad: 2019-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
karaniwan ang mga bata ay mananatili sa mga sentro na ito sa loob ng anim na buwan hanggang isang taon.
before being reintegrated into their communities.
Senast uppdaterad: 2021-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at ngayon atin simulan ang lac session na ito sa pagtalakay muna ng lac orientation na ipipresent at tatalakayin ni mam leony
and now let's start this lac session by first discussing the lac orientation that will be presented and discussed by mam leony
Senast uppdaterad: 2020-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
natutunan ko sa araw na ito sa araw ay kung paano mag process chicken tocino
i learned today in the day is how to process chicken tocino
Senast uppdaterad: 2021-06-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
gawin ito sa kalakip ng papel na ito
attached to this paper
Senast uppdaterad: 2021-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagdating sa mga beach, mauuna ang tourist spot na ito sa mindanao. ang samal ay sikat sa mga malinis na beach.
natural rock pools perfect for cliff jumping and swimming.
Senast uppdaterad: 2022-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: