Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kahit sino ka pa basta mahal kita
whoever you are as long as i love you
Senast uppdaterad: 2021-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit sino or ano kapa basta mahal kita
Senast uppdaterad: 2023-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit saan,basta kasama ka
anywhere, as long as you are with me
Senast uppdaterad: 2021-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit saan ako magtrabaho basta mahal ko ang aking trabaho
Senast uppdaterad: 2023-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit saan ako ilagay
no matter where you put it
Senast uppdaterad: 2023-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit saan basta malapit sa bahay
anywhere as close to
Senast uppdaterad: 2021-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit saan
any point
Senast uppdaterad: 2020-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
basta mahal kita mr p
i love you so much
Senast uppdaterad: 2020-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal ako din
i love you too
Senast uppdaterad: 2022-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yung mahal ako,
does he still love me
Senast uppdaterad: 2020-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oo naman kahit saan pa yan okay ako basta ikaw
of course, anywhere else, i'm okay as long as you are
Senast uppdaterad: 2022-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
basta mahal kita happy birthday
basta mahal kita happy birthday
Senast uppdaterad: 2023-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit saan malapit
ain't nowhere near
Senast uppdaterad: 2023-11-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kahit saan tayo makarating
no matter where we land
Senast uppdaterad: 2022-05-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
basta mahal natin ang isa't isa
as long as we love to each other
Senast uppdaterad: 2022-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
basta mahal kita at sana wag mong kalimutan yon
if you really love don't forget
Senast uppdaterad: 2021-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal ako ng diyos
i love god
Senast uppdaterad: 2020-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala naman masamang maghintay basta mahal mo pa
there's nothing wrong with waiting as long as you love it
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
basta madam gusto ko kahit saan ka doon den ako
just madam i want anywhere you are with me
Senast uppdaterad: 2022-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grabi wala akong masabi, basta mahal na mahal kita aking prensesa
Senast uppdaterad: 2021-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: