Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kapag nakita mo
when you saw it
Senast uppdaterad: 2021-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag nakita mo ito
when you notice
Senast uppdaterad: 2021-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag nakita mo ako naglalakad
i'm used to wearing make up
Senast uppdaterad: 2021-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag nakita mo to matulog kana
maybe when you see e you can no longer sleep
Senast uppdaterad: 2022-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano gagawin mo kapag nakita mo ako
this fish has human teeth and called sheepshead
Senast uppdaterad: 2023-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita kong kinuha niya
i want to go there
Senast uppdaterad: 2021-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag nakita ko ang mga bambo sa araw
their leaves bright plumes of gold against the sky
Senast uppdaterad: 2019-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita kong namatay ang lolo ko
when my grandfather died
Senast uppdaterad: 2023-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita kong nakatingin ka sa bintana
Senast uppdaterad: 2023-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wonder kung ano ang iniisip mo kapag nakita mo ako
i wonder what you think when you see me
Senast uppdaterad: 2022-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita kong iniligtas ka ng boypren mo
i saw your boyfriend come to your aid just now.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita kong pinakialaman yung sigarilyo mo sa cabinet
your cigarette was tampered with in the cabinet
Senast uppdaterad: 2020-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag nakita nila ang mga symbols at sign ay nakapag iingat ang marami
i will cook
Senast uppdaterad: 2022-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita kong makalat ang sala natapos nilinis ko ito
while i was watching tv
Senast uppdaterad: 2020-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita ng isang pag-ibig na nakita kong mahal
i love thee with a love i seemed to lose
Senast uppdaterad: 2021-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
piling ko kapag nakita ko sya ng personal mamamangha ako dahil sa matitingkad niyang kulay
english
Senast uppdaterad: 2021-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakasilaw ang sakit sa mata nung nakita kong may kasama siyang iba
until you look at me
Senast uppdaterad: 2020-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa an kana bakit hindi kita nakita kong ayaw molang akong sagutun
why did not i see you
Senast uppdaterad: 2021-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita kong malungkot ang mukha ng aking amo s aking pag uwi ng pilipinas
Senast uppdaterad: 2023-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita kong hinampas nya ay isang mukha si albert habang ito na there natutulog.
nakita kong hinampas nya sa mukha si albert habang ito ay natutulog.
Senast uppdaterad: 2015-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: