Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mahal moko kahit malayo tayo sa isat isa
why do you like me?
Senast uppdaterad: 2020-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para tayo sa isat isa
Senast uppdaterad: 2023-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kong papa kahit na malayo tayo sa isat isa
Senast uppdaterad: 2023-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magpakilala tayo sa isat isa
introduce one to another
Senast uppdaterad: 2023-12-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nagbago na tayo sa isat isa
we have changed
Senast uppdaterad: 2020-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa isat isa
in is and one
Senast uppdaterad: 2022-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malayo kase tayo sa isat-isa
if you want me to see
Senast uppdaterad: 2020-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naging kampante tayo sa isat isa
english
Senast uppdaterad: 2023-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sa isat isa
kung kayo ay para sa isat isa
Senast uppdaterad: 2022-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na malayo tayo sa isat isa
even if we are far apart
Senast uppdaterad: 2023-10-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
malayo sa isat isa
diyan ka dito ako
Senast uppdaterad: 2023-10-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
bagay kayo sa isat isa
that you have something to do with each other
Senast uppdaterad: 2019-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per tanggap ko na hindi tayo para sa isat isa
you're the only one in my heart
Senast uppdaterad: 2022-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi magkalayo sa isat isa
apart from each other
Senast uppdaterad: 2022-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung mahal mo sya papalayain mo siya kase hindi talaga kayo para sa isat isa
if you love him you will set him free
Senast uppdaterad: 2020-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko inakala na magiging malapit tayo sa isat isa
i never thought we'd be so close
Senast uppdaterad: 2023-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pwedi po bang friend lang muna tayo sa ngayon habang kinikilala pa natin ang isat isa
pwedi po bang friend lang tayo sa ngayon while we still recognize each other
Senast uppdaterad: 2022-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko muna magkakilala tayo sa isat ksa
Senast uppdaterad: 2023-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya ko ginuhit ang larawan ng pamilya ko dahil mahal ko sila kahit malayo kami sa isat isa
kaya ko to ginuhit dahil mahal ko sila at kahit di man kami mag kalapit ma say parin ako dahil lagi si lang nan di to par gabayan ako
Senast uppdaterad: 2022-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maari bang sanay patawarin mo ako pagkat tayong dalaway ay sa isat isa
can you forgive me?
Senast uppdaterad: 2020-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: