Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kuntento na ako sa kung anong meron ako ngayon
i'm satisfied with what i have
Senast uppdaterad: 2019-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kuntento na ako sa taong meron ako ngayon
i am satisfied with what i have now
Senast uppdaterad: 2021-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kuntento na ako sa kong anong meron ako ngayon
i'm not rich i'm the only one you give honey
Senast uppdaterad: 2022-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kuntento na ako sa kung anong meron ako
im contented
Senast uppdaterad: 2022-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kuntento na ako sa kung ano ako kalaki
i'm satisfied with what i have
Senast uppdaterad: 2022-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ano man ang meron ako
when i was young, i had
Senast uppdaterad: 2023-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kuntento na ako sa kung anong mayroon ako
kontento na ako sa kwentas ko
Senast uppdaterad: 2023-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw lang ang meron ako ngayon
Senast uppdaterad: 2023-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naiinis ako sa buhay na meron ako ngayon
Senast uppdaterad: 2023-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw nalang ang meron ako ngayon
Senast uppdaterad: 2024-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ibigay at tanggapin kung ano ang meron ka ngayon
accept what you are
Senast uppdaterad: 2022-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kuntento na ako sa iyo
i'm contented with you
Senast uppdaterad: 2023-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya na ako sa buhay ko kung anong meron ako
i'm happy with my life for what i have
Senast uppdaterad: 2024-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nakuha ko pang magreklamo sa kung anong meron ako ngayon
Senast uppdaterad: 2020-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kuntento na ako sa sarili ko
i'm satisfied with what i have
Senast uppdaterad: 2020-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa kung ano ang
saan?
Senast uppdaterad: 2023-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makuntento ako sa kung anong meron ako sa buhay
because i am content with what i have
Senast uppdaterad: 2022-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya ingatan mo kung ano ang meron siya
so take care of what you have
Senast uppdaterad: 2021-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa kung ano ang ranggo
in what ever rank you will be
Senast uppdaterad: 2023-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kuntento na ako s buhay ko ngayon kung anung meron ako sasabay na lang sa agoy kung saan tatangayin
i'm satisfied with my life now with what i have i'll just go with the flow if san is swept away
Senast uppdaterad: 2021-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: