Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lahat ng sinabi mo ay kasinungalingan
everything you said is not true
Senast uppdaterad: 2019-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa lahat ng kasinungalingan mo
Senast uppdaterad: 2024-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng mundo ay isang entablado,
all the world’s a stage,
Senast uppdaterad: 2023-09-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
lahat ng ito mawawala sa isang iglap
Senast uppdaterad: 2023-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pangako ay isang kasinungalingan
it's all a lie
Senast uppdaterad: 2021-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito ay isang baga
its all about perspective
Senast uppdaterad: 2021-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa lahat ng kasinungalingan mo
please have mercy on me
Senast uppdaterad: 2020-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi lahat ng natatalo mo ay isang pagkawala
sometimes what we lose is not a loss
Senast uppdaterad: 2021-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana lahat ng ito ay panaginip lamang
hopefully it's all just a dream
Senast uppdaterad: 2021-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
panghahawakan ko lahat ng ito
i will handle that
Senast uppdaterad: 2020-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang lahat ng ito ay para sa iyo, panginoo
it is you lord
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iingatan ko ang lahat ng ito
iingatan ko ito habang nasa pangangalaga ko
Senast uppdaterad: 2021-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito ay isang masayang hobby.
which got me so excited to the point where i started drawing the character again.
Senast uppdaterad: 2024-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
doon na nagsimula ang lahat ng ito
that's where it started
Senast uppdaterad: 2020-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagmamahal ang nangingibabaw sa lahat ng ito
love ang nangingibabaw sa lahat
Senast uppdaterad: 2018-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi natin mkakayanan ng lahat ng ito
i know we can still do it
Senast uppdaterad: 2020-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit kailangang mangyari pa ang lahat ng ito
do i change?
Senast uppdaterad: 2019-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mymemoryakoy naniniwala na ang lahat ng ito ay maganda ang kahihinatnan. ay
mymemoryakoy believes that all of these are good consequences. ay
Senast uppdaterad: 2019-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saka ko na sasagutin yan pag napatunayan ko na ang lahat ng ito ay totoo.
i will answer that later when i prove that all this is true.
Senast uppdaterad: 2021-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang isang kasinungalingan ay sapat na upang kwestyunin ang lahat ng katotohanan
one lie is enough to question all truths
Senast uppdaterad: 2023-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: