Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lahat ng paghihirap ay nagbunga
all the hardships and sacrifices paid off
Senast uppdaterad: 2022-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagbunga lahat ng paghihirap
my misery resulted
Senast uppdaterad: 2019-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng sakripisyo at paghihirap ay nasukiana
suffering has been found
Senast uppdaterad: 2019-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng sakripisyo at paghihirap ay nagbunga na
all sacrifices
Senast uppdaterad: 2024-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng mga paghihirap na bayad
all the hardships pays off
Senast uppdaterad: 2020-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kungmasulian lahat ng paghihirap nyo
i will study good for you
Senast uppdaterad: 2019-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng
standard bays for new stores and renovation have been identified
Senast uppdaterad: 2021-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng paghihirap may katumbas na kaginhawaan
all suffering has equal comfort
Senast uppdaterad: 2021-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng tao
everyone's
Senast uppdaterad: 2021-11-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ibabalik ko lahat ng paghihirap ng aking magulang
to give up my parents' suffering
Senast uppdaterad: 2019-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng taobbbkk
everyone's
Senast uppdaterad: 2021-11-08
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
Referens:
alam ko na may magandang kapalit lahat ng paghihirap mo
and i know you will do everything for
Senast uppdaterad: 2022-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bunga ng paghihirap ko
fruit of my suffering
Senast uppdaterad: 2022-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masuklian ko ang lahat ng sakripisyo at paghihirap nila para sa amin
i can repay all their sacrifices and hardships for us
Senast uppdaterad: 2020-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang kasalungat ng paghihirap
what is the opposite of suffering
Senast uppdaterad: 2019-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kong suklian lahat ng paghihirap na binigay sakin ng aking magulang
will rise in difficulty
Senast uppdaterad: 2020-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para magbunga lahat ng pinaghirapan mo
everything you have worked for has paid off
Senast uppdaterad: 2022-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makakaraos din ako sa lahat ng pagod, paghihirap at sakripisyo na dinaranas ko ngayon
i can also survive all the hardships and sacrifices and i am tired now
Senast uppdaterad: 2022-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito ang aking mga naisukli sa lahat ng paghihirap ng aking mga magulang sa kanilang pinag paguran para sa akin noong ako ay nag aaral
these are my reminiscences of all my parents' difficulties with what they paid me for when i was a student
Senast uppdaterad: 2020-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sakit ay hindi maiwasan, ang paghihirap ay opsyonal
pain is inevitable, suffering is optional
Senast uppdaterad: 2019-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: