Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lahat ng sobra ay nakakasama
all excess is bad
Senast uppdaterad: 2016-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang lahat ng bagay na subra ay nakakasama
everything that is too much is harmful
Senast uppdaterad: 2023-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng
standard bays for new stores and renovation have been identified
Senast uppdaterad: 2021-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang lahat ng bagay na ginamit ng sobra ay nakakasama
everything that is overused is harmful
Senast uppdaterad: 2021-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng tao
everyone's
Senast uppdaterad: 2021-11-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
lahat ng taobbbkk
everyone's
Senast uppdaterad: 2021-11-08
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
Referens:
lahat ng litrato.
every photograph.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang aking buong pamilya ay nakakasama
nakikiramay ang boong pamilya ko
Senast uppdaterad: 2019-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya halos lahat ng nakakasama ng asawa ko yung iba hindi nila maiwasang magkagusto sa kanya.
so almost everyone who gets along with my wife and the others they can't help but like her.
Senast uppdaterad: 2022-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil pag hindi kumain sa tamang oras ito ay nakakasama sa ating kalusugan
it hurts our body
Senast uppdaterad: 2020-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
natutunan ko ngayon sa klase nyu maam is, dapat ang bawat desisyon sa buhay ay dapat pag isipan ng mabuti kung ito ba ay nakakasama or nakakabuti
natutunan ko ngayon sa klase nyu maam is, dapat bawat desisyon sa buhay ay dapat pag isipan ng mabuti kung ito ba ay nakakasama or nakakabuti
Senast uppdaterad: 2022-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malaki ang ikinabagsak na kita sa ating bansa at sa karating mga bansa. di tayo nakakaexport at import ng mabilisan dahil sinususi ito ng maigi kong ito ba ay nakakasama sa kalusugan ng gumagamit sa gamit.
income is plentiful in our country and in neighboring countries. we cannot export and import fast because
Senast uppdaterad: 2020-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga kundisyon sa bahay na sinusunod na malamang ay nakakasama sa bata e, g ina na nagtatrabaho bahagi ng araw ngunit hindi nag-iiwan ng sapat na pangangasiwa ng may sapat na gulang sa bata
home conditions that are observed as likely detrimental to child e, g mother working part of the day but leaves no adequate adult supervision to child
Senast uppdaterad: 2023-11-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: