Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wala ng salita na madami
i will say no more
Senast uppdaterad: 2020-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasalungat ng salita na lumot
opposite of the word moss
Senast uppdaterad: 2022-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasingkahulugan ng ng salita na namamahinga
kasingkahulugan ng ng salitang namamahinga
Senast uppdaterad: 2024-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ano ang kahulugan ng salita na kawaksi
what is the meaning of the word helpers
Senast uppdaterad: 2017-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nang marinig ko ang ilang mga salita na hindi ko alam noon
when i heard some words that i've never know before
Senast uppdaterad: 2019-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang mga salita na hindi maipaliwanag kung gaano ko ito namimiss
no words can't explain how much i love you
Senast uppdaterad: 2021-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
actually ako wala pa naman akong salita na hindi ko pa nagagawa
actually i still haven't a word i haven't done yet
Senast uppdaterad: 2020-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang kahulugan ng salita na ito : aparato
what this word means: device
Senast uppdaterad: 2018-07-19
Användningsfrekvens: 21
Kvalitet:
Referens:
ano ang kasalungat ng salita na ito : kalupkop
what is the meaning of this word: plating
Senast uppdaterad: 2021-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang kahulugan ng salita na ito : modyul ./.
what is the meaning of this word: module
Senast uppdaterad: 2015-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapampangan to english translator ano ang ibig sabihin ng salita na bap.
kapampangan to english translator ano ang ibig sabihin ng salita na bap.
Senast uppdaterad: 2023-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
: ang pagkilos ng pag-alis ng isa o higit pang mga salita na hindi kailangan para sa isang parirala na maunawaa
: the act of leaving out one or more words that are not necessary for a phrase to be understood
Senast uppdaterad: 2019-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag galit ako nakakapag bitiw ako ng salita na naka kasakit sa asking kapwa at
Senast uppdaterad: 2020-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy anniversary sating dalawa honey ko mahal na mahal kita ikaw lang pinaka iibig ko wala ng iba sorry sa lahat kung anu man mga nabibitawan ko na mga salita na hindi magaganda happy anniversary daddy honey ko i love you so much
Senast uppdaterad: 2023-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagsimulang mag-iba ang pag-iisip ng mga tao at ipahayag ang kanilang mga ideya sa iba't ibang mga salita na may resulta na hindi na nila naiintindihan ang bawat isa
people began to think differently and express their ideas in different words with the result that they no longer understood each other
Senast uppdaterad: 2021-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maging katulad tayo ng mga apostles ni lord na hindi tayo hihinto sa paglalaganap ng kanyang salita na magiging daan o instrumento para maging pagpapala sa iba.
maging katulad tayo ng mga apostles ni lord na hindi tayo hihinto sa paglalaganap ng kanyang salita na magiging daan o instrumento para maging pagpapala sa iba.
Senast uppdaterad: 2021-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang aking kahinaan sa lenggwahe ay english at hiligaynon dahil sa english kaya kung makaintindi sapagakat kung ako na ang magsasalita o magsusulat nahihirapan ako at sa hiligaynon naman ay meron pa akong mga ibang salita na hindi ko maintindihan at maunawaan
my language weakness is english and hiligaynon because of english so if i can understand because if i am the one to speak or write i have difficulty and in hiligaynon i have other words that i do not understand and comprehend
Senast uppdaterad: 2021-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang isang sawikan o idyoma ay isang pagpapahayag na ang kahulugan ay hindi isang komposisyon sa ibang salita na hindi binubuo ng tumpak na kahulugan at mga kanya-kanyang salita na nabuo ito ay binubuo ng pagkakaloob ng kahulugan at pagpapakita ng kaisipan at kaugnay ng isang lugar
ang isang sawikan o idyoma ay isang pagpapahayag na ang kahulugan ay hindi komposisyunal sa ibang salita hindi binubuo ng tumpak na kahulugan and mga kanya kanyang salita na nabuo ito ay dituwirang pagbibigay kahulugan at pagpapakita ng kaisipan at kaugalian ng isang lugar
Senast uppdaterad: 2021-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag sinasabi ng salita na tayo ay makikibahagi sa pagdurusa ni kristo, ito ay nangangahulugan lamang na pumasok tayo sa tagumpay na ipinanganak ni jesus para sa atin sa krus (1 pedro 4:13). habang pumapasok tayo sa tagumpay na iyon, nakatagpo tayo ng espirituwal na digmaan. iyon ay kung saan ang mga paghihirap ay nagmumula - nakatayo laban sa mga puwersa ng kasamaan.
when the word says we are to be partakers of christ's suffering, it simply means we are to enter into the victory that jesus bore for us on the cross (1 peter 4:13). as we enter into that victory, we encounter spiritual warfare. that's where the sufferings come from—standing against the forces of evil.
Senast uppdaterad: 2024-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering