Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
maraming dugo ang nawala sa kanya
lack of blood
Senast uppdaterad: 2023-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
malaki ang nawala sa akin
malaki ang nawala sa akin
Senast uppdaterad: 2023-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hindi ikaw ang nawala sa akin
it's not my lost
Senast uppdaterad: 2021-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na ang lahat ay nawala sa iyo
nu awan ti anus
Senast uppdaterad: 2018-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang batang babae na nawala sa iyo
im the girl who lost you
Senast uppdaterad: 2020-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw na ang bahala sa akin
ikaw na bahala
Senast uppdaterad: 2024-04-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
lord ikaw na ang bahala sa akin
lord it's up to you
Senast uppdaterad: 2023-06-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
napalapit na ang mga bata sa akin.
you have come close to me
Senast uppdaterad: 2021-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit mainit ang dugo mo sa akin
why is your blood hot on me
Senast uppdaterad: 2020-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tigilan mo na ang pagsigaw sa akin.
stop yelling at me
Senast uppdaterad: 2022-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginawa ko na ang sinabi niya sa akin
i did what you told me to do
Senast uppdaterad: 2020-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana ikaw na ang tamang lalaki para sa akin
sana sa tamang tao na
Senast uppdaterad: 2021-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tigilan mo na ang pag - iisip sa akin.
stop thinking start doing
Senast uppdaterad: 2022-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pwede bang ikaw na ang pumili para sa akin?
could you pick it up for me
Senast uppdaterad: 2022-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na ang layo mo sa akin at ganoon ka din
kung na punta ako sa forest ng mag isa mararamdam
Senast uppdaterad: 2021-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nawala na ang pagmamahal sa akin bigla nalang di nagparamdam
Senast uppdaterad: 2023-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasa dugo na namin ang pagkakaroon ng
beauty is in our blood
Senast uppdaterad: 2024-02-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ito ang kasalanan ng sanlibutan mula sa bawat tribo at tao na likas na nawala sa kasalanan
it is the sin of the world from every tribe and people by nature lost in sin
Senast uppdaterad: 2021-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unahin ko mo na ang impormasyon tungkol sa akin sa facebook account ko
i'll focus on myself and yours first
Senast uppdaterad: 2019-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may buo buong dugo na lumabas sa kanya
there was a whole blood coming out of him
Senast uppdaterad: 2019-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: