Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
balita tungkol sa computer
news about computer
Senast uppdaterad: 2015-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
script ng balita tungkol sa kalikasan
Senast uppdaterad: 2024-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tungkol sa
in regards
Senast uppdaterad: 2022-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang lahat ng balita tungkol sa?
what is the news report about?
Senast uppdaterad: 2023-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
balita ngayon tungkol sa bagyong labuyo
ngayong araw nito may paparating daw na bagyo simula laguna hanggang cavite kaya tayo ay mag ingat na kaagad para tayong makaligtas sadarating na bagyong ewenas
Senast uppdaterad: 2023-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bagong mga balita sa pilipinas
new news in the philippines
Senast uppdaterad: 2022-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mabilis kumalat ang balita tungkol sa nangyari.
word of the incident spread quickly.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
habang nanonood ako ng balita tungkol sa habagat
nanunuod ako ng balita
Senast uppdaterad: 2020-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng balita dito ay tungkol sa iisang tao.
all the headlines talk about one topic.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tungkol sa kalikasan
about nature
Senast uppdaterad: 2023-11-08
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
laman ng mga balita
content news
Senast uppdaterad: 2020-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may mnga balita na hindi maganda tungkol sa vaccine brand
bad news
Senast uppdaterad: 2021-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mahilig sa fashion
Senast uppdaterad: 2021-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
narindi siya sa mga balita.
he was agitated by the news.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mga balita ngayon taon tagalog
news today year tagalog
Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dula-dulaan tungkol sa balita
igfgdf
Senast uppdaterad: 2015-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pwede mo rin makita dito ang mga balita
can i see it too
Senast uppdaterad: 2022-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaliwa't kanan ang mga balita sa mga pahayagan ng bansang iran tungkol sa mga insidente ng pangungurakot na nagkakahalaga ng milyun-milyon.
headlines about multi-million dollar corruption often dance across the front pages of iranian newspapers.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marami ang nadismaya sa kakulangan ng balita tungkol sa mga kilos-protestang tutol sa isyung nukleyar mula sa mainstream media ng press club.
while the prime minister's press club claims to use the diet press hall to uphold freedom of the press, it denies access to online news media and freelance journalists.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mula sa mga pangyayari noong agosto, mga kumakalat na balita tungkol sa lumalalang hidwaan ng dalawang bansa ay naging laman ng mga usap-usapan sa halos araw-araw, sa media at internet.
rumors of increasing tensions between the two nations have been talked about on a daily basis, in the media and on the internet since the events of august.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: