Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pagtingin sa oras
viewingtime
Senast uppdaterad: 2021-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagtingin sa sarili
self-esteem
Senast uppdaterad: 2018-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagtingin sa mga bagay
Senast uppdaterad: 2024-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mababang pagtingin sa pulubi
deserve
Senast uppdaterad: 2023-11-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
inaasam ko ang pagtingin sa iyo
i am who i've been looking for
Senast uppdaterad: 2018-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pantay na pagtingin sa isa't isa
equal view of each other
Senast uppdaterad: 2021-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pantay pantay na pagtingin sa kapwa
equal view of both
Senast uppdaterad: 2020-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pantay pantay na pagtingin sa nawat isa
Senast uppdaterad: 2021-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pantay pantay ang pagtingin sa mga tao
not treated equally
Senast uppdaterad: 2020-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana, hindi mag bago ang iyong pagtingin sa akin
sana hindi mag bago ang pag tingin mo sa akin
Senast uppdaterad: 2023-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naiangat niya ang pagtingin sa mga taong may kapansanan
elevated the state of life
Senast uppdaterad: 2021-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang iyong pagtingin sa iyong sarili bilang isang tao
your view of yourself as a person
Senast uppdaterad: 2021-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kontrolin ang iyong emosyon sa pamamagitan ng pagtingin sa hinaharap
control your emotions or emotions controls u ��
Senast uppdaterad: 2024-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
reaksyon tungkol mataas na pagtingin sa wikang tagalog kaysa ingles
reaction high regard in tagalog than ingle
Senast uppdaterad: 2016-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"sana'y itigil mo na ang pagtingin sa aking katawan"
"i wish you would stop looking at my body"
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
abala pa ako sa pagtingin sa kanila gamit ang aking magnifying glass.
i’m still busy looking through candidates with my personal magnifying glass.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paggalang at pantay na pagtingin sa lahat ng uri ng ta, anuman ang estado sa buhay at itsura
Senast uppdaterad: 2021-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ay isang personal na pilosopiya ng buhay, isang paraan ng pagtingin sa mga bagay at sa buong mundo
is a personal philosophy of life, a way of looking at things and the world as a whole
Senast uppdaterad: 2020-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makikita mo ito sa lahat ng kanto, sa mga musika sa radyo, sa mga taong abala sa pagtingin sa kanilang mga listahan at maging sa mga commercial sa tv.
you can see it in all corners of the street, the music on the radio, the busy people checking their list and including tv commercials.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diskarte na ito ay pagtukoy leisure nagmumungkahi na leisure na nakikilala sa pamamagitan ng pagtingin sa mga di-trabaho na isa sa mga kalahok
this approach is defining leisure suggests that leisure can be identified by viewing the non-work activities that one of the participants
Senast uppdaterad: 2015-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: