Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nasaktan ito dahil sa
it matter because
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masama pakiramdam ko dahil sa bakuna
im not feeling well because of the booster
Senast uppdaterad: 2022-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil sa
dahil sa obedience to the law of god
Senast uppdaterad: 2023-08-11
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
dahil sa busy
he didn't even double check the strip
Senast uppdaterad: 2020-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil sa lagnat
due to fever
Senast uppdaterad: 2024-02-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
lahat ng ito dahil sa kabutihan mo
because of the kindness you've show
Senast uppdaterad: 2024-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginagamit ko ito dahil
i use it
Senast uppdaterad: 2022-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masakit ito dahil mahalaga ito sa tagalog
it hurts because it matters in tagalog
Senast uppdaterad: 2019-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako nakapasok sa trabaho masama ang pakiramdam ko dahil sa dysmenorrhea
when i didn't get to work i felt bad.
Senast uppdaterad: 2022-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasasabi ko ito dahil nakikita ko
seated in place
Senast uppdaterad: 2020-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginagawa ko ito dahil mahal ko sila
gusto ko masaya ka
Senast uppdaterad: 2022-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at napili ko ito dahil mukhang interesado
i want to expand my knowledge
Senast uppdaterad: 2021-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ibabad ko muna ito, dahil merong ganito
bird droppings
Senast uppdaterad: 2020-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil sa masama mong gawain sa kapwa tao
walang respeto
Senast uppdaterad: 2021-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil sa masama ang panahon at walang masakyan
masamang panahon
Senast uppdaterad: 2023-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ay ang naging masaya ako habang binabasa ko ito dahil sa magandang kwento na ito
Senast uppdaterad: 2021-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saaking pansarili may pinag kaiba ito dahil sa bagong henerasyon nagyun iba na ang pamumuhay
personally, it is different because the new generation has a different way of life
Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil sa isang tadhana na masama ang kahihinatnan ng kanyang ama
tae at utot
Senast uppdaterad: 2022-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at dahil sa knowledge mas nadami ang kaalaman ko at mas nagiging resbonsable ako
Senast uppdaterad: 2020-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit marami pang ring gumagamit ng droga kahit na alam nilang masama ito at ipinagbabawal
why do so many people still use drugs even though they know it is bad and forbidden
Senast uppdaterad: 2021-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: