Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nagsisisi ako sa nagawa kong mali
i'm sorry i punched you
Senast uppdaterad: 2020-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry sa lahat ng nagawa ko
sorry for everything i've done
Senast uppdaterad: 2020-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
patawarin mo ako sa lahat ng mali na nagawa ko
i know i hurt you, and i feel terrible about it. please forgive me. i promise to do better and learn from this mistake. you mean everything to me
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasinsya na sa lahat ng nagawa ko sayo
i'm sorry for everything i've done for you
Senast uppdaterad: 2019-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako'y humihingi ng patawad sa lahat ng nagawa ko
akoy humihingi ng tawad
Senast uppdaterad: 2023-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nanghihingi ako ng tawad sa lahat ng nagawa kong kasalanan
always take care of all my loved ones
Senast uppdaterad: 2020-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng nagawa mo sa’min
for me to repay their sacrifice
Senast uppdaterad: 2021-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagseselos ako sa lahat ng babae
Senast uppdaterad: 2021-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako sa lahat ng ginagawa ko
i am happy when i do that for you
Senast uppdaterad: 2020-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko mag sorry sayo sa lahat ng nagawa ko
i want to apologize to you for all my mistakes
Senast uppdaterad: 2023-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mama lahat ng nagawa mo ay sapat na
mama everything you've done is enough
Senast uppdaterad: 2022-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito po lahat a ng nagawa ko kahapon
this is all i did yesterday
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 29
Kvalitet:
Referens:
nagsisisi ako sa mga ginawa ko
i regret what i did
Senast uppdaterad: 2020-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagsisisi ako sa magawa kong mali
i'm sorry i know i did wrong
Senast uppdaterad: 2020-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagsisisi ako sa maling ginawa ko
hindi ako nag sisi sa mga maling ginawa ko nag sisi ako sa mga tamang ginawa ko sa maling tao
Senast uppdaterad: 2021-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasingkahulugan ng nagawa
synonymous with accomplished
Senast uppdaterad: 2024-04-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
bakit kailangan isumbat mo lahat ng nagawa mo sa akin
you just blame me for that
Senast uppdaterad: 2021-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagsisisi ako pinatulan kita
Senast uppdaterad: 2020-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagsisisi ako na nakilala kita
i regret that i met you
Senast uppdaterad: 2022-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagsisisi ako kung bakit minahal ko siya
bakit lahat ng minahal ko iniiwan ako lahat nmn ginawa ko nag papaka tanga ako nag papaka bobo pero bakit ganon ginawa padin niya ako lukohin
Senast uppdaterad: 2022-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: