Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nakakahiya man pero kailangan ko ng tulong
nakakahiya man pero kailangan para sa anak ko
Senast uppdaterad: 2023-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kailangan ko
my needs
Senast uppdaterad: 2021-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero kailangan mo
english
Senast uppdaterad: 2021-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masakit man pero kailangan tanggapin k
it hurts but you have to accept
Senast uppdaterad: 2021-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero kailangan matapos
Senast uppdaterad: 2024-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masakit man isipin pero kailangan tanggapin
it may hurt but i have to do it
Senast uppdaterad: 2020-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero kailangan kong lumayo
i need to get away
Senast uppdaterad: 2020-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi man ako perpekto pero kailangan positive lang lagi para masaya
Senast uppdaterad: 2021-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa totoo lang nahihiya ako,pero kinapalan ko na yong mukha ko
i’m actually embarrassed
Senast uppdaterad: 2022-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahirap mang gawin pero kailangan
mahirap man epro kailangan nating lumaban
Senast uppdaterad: 2021-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nahihiya ako na humingi ng tulong sa kapwa ko para sa mga gamutan ko pero kailangan talaga eh
i'm embarrassed to ask you for help
Senast uppdaterad: 2022-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi man ako gwapo pero seryoso
i'm not handsome but seriously
Senast uppdaterad: 2020-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano sa english ang pobre man ako pero nirerespito ko sarili ko
you don't have id on whatapp
Senast uppdaterad: 2021-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naghintay ako pero wala
you can't blame me
Senast uppdaterad: 2020-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal na mahal kita pero kailangan kitang iwan
i love you but i have to leave you
Senast uppdaterad: 2021-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matapang ako pero iyakin
i'm brave
Senast uppdaterad: 2021-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alone na ako pero ok ra
i'm alone but it's ok bya sa side nako si jusus
Senast uppdaterad: 2022-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malibog naman ako pero unti lang
lots of people here in winky pure horny
Senast uppdaterad: 2022-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala mo masaya ako pero hindi
you just thought it was fun but it wasn't really
Senast uppdaterad: 2021-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hinuhusgahan mo ba pagkatao ko, kahit hindi mo pa ako kilala,pero kailangan ko mayabang pasensya kasi di ko ugaling makipag away
do you judge my personality
Senast uppdaterad: 2022-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: