Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
alam mo na ba ang balita
alam mo na ba ang balita
Senast uppdaterad: 2022-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
narinig mo ba ang balita?
did you hear the news?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napanood mo na ba ang movie
have you ever watched the movie
Senast uppdaterad: 2024-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napanood mo na ba
Senast uppdaterad: 2023-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napanood mo na ba ang pelikulang ito
had a chance to watch a movie along with friends
Senast uppdaterad: 2020-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napanood mo na ba ito
have you watched
Senast uppdaterad: 2021-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita mo ba ang kaibigan ko kagabi?
did you happen to see my friend last night?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ba ang balita maganda
i have large 11 inch dick
Senast uppdaterad: 2015-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
narinig mo na ba ang balita na sila na pala
have you heard the news
Senast uppdaterad: 2020-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
narinig niyo na ba ang balita
landfall
Senast uppdaterad: 2020-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napanood mo na ba ung video ko
napanood q n po ang vlog mo
Senast uppdaterad: 2023-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang balita niyo
what is your news
Senast uppdaterad: 2020-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napanood mo din iyon?
oh, you've seen it too?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo ba ang ingles
do you know english
Senast uppdaterad: 2020-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
totoo pala ang balita.
so the stories are true,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mam mimi napanood mo na ba yung rebel changsa
mam mimi, have you watched the rebel changsa?
Senast uppdaterad: 2021-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
katatanggap ko lang ang balita.
i just got the news.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal mo ba ang diyos?
do you love god, do you believe in god and do you trust him
Senast uppdaterad: 2020-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
't makipag-usap ngayon. ano ba ang balita
can`t talk now. what's up
Senast uppdaterad: 2016-06-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ang balita ko nagkasakit ka raw.
i've heard you've been sick.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: