Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi mo siya susukuan
i will not look to you for help
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kong mahal mo hindi mo sasaktan
if you love me you won't hurt me
Senast uppdaterad: 2023-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal mo ako o hindi
yes mahal mo ako
Senast uppdaterad: 2022-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal mo ako hindi mo pa nga ako nakikita
you haven't even seen me
Senast uppdaterad: 2023-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit mahal mo siya hindi ako
i want to date you
Senast uppdaterad: 2021-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung mahal mo ako hindi mo to papagawa saken
Senast uppdaterad: 2020-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung mahal mo ang isang tao,hindi mo sasaktan
if you love someone, you can't stand it
Senast uppdaterad: 2021-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung mahal mo sya suportahan mo hindi
if you love me you won't give up
Senast uppdaterad: 2023-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kong mahal mo ako hindi mo ako ilalagay sa kapahamakan
if you love me you won't hurt me
Senast uppdaterad: 2022-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung mahal mo ang isang tao, hindi mo kaya tiisin
if you love someone, you can't stand it
Senast uppdaterad: 2021-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
syempre pag mahal mo talaga iiyakan mo
syempre pag pamahal mo talaga iiyakan mo
Senast uppdaterad: 2021-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang hirap pag mahal mo siya
ang hirap pag mahal mo pero ginagago ka lang
Senast uppdaterad: 2020-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal mo ako
you love me
Senast uppdaterad: 2021-08-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
sabi nila pag mahal mo ang isang tao palayain mo
Senast uppdaterad: 2024-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal mo ako?
انت تحبنى؟
Senast uppdaterad: 2021-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal mo ba ako
Senast uppdaterad: 2023-05-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
mahal mo, tatay
love you,dad
Senast uppdaterad: 2016-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal mo pa ako?
am i busy?
Senast uppdaterad: 2023-08-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
dahil mahal mo ako
because you love me
Senast uppdaterad: 2022-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal mo talaga ako?
king talagang mahal mo ako magpakita ka
Senast uppdaterad: 2024-03-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: