Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pag mamay ari
ownership
Senast uppdaterad: 2020-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi kita pag mamay ari
hindi pag aari
Senast uppdaterad: 2023-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo ako pag mamay ari
i do not own
Senast uppdaterad: 2022-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kinuha ko ang pag mamay-ari
i took my cellphone and called it
Senast uppdaterad: 2018-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo na ako pag mamay ari
you won't be with me anymore mom
Senast uppdaterad: 2020-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang nag mamay ari
there is no mother
Senast uppdaterad: 2021-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag mamay ari ng isa sa mga katrabaho ko
i do not own it
Senast uppdaterad: 2020-08-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
me nag mamay ari na sayo
me nag mamay ari na sayo
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may nag mamay ari na sakin
english
Senast uppdaterad: 2021-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may nag mamay ari na ng puso ko
someone already owns your heart
Senast uppdaterad: 2021-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ibig ko sabihin nakawin ka sa kanya kahit pag mamay ari kapa niya
i mean steal him even if he owns his cape
Senast uppdaterad: 2022-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ih bakit sinabihan mo ako na pariho kami ni barbie
bakit sabi mo tulad ko si sya
Senast uppdaterad: 2021-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako lang nmn ang nag mamay ari ng puso mo ng puso mo
Senast uppdaterad: 2023-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasi wala naman akong karapatang ipag damot ka sa iba kasi hindi naman kita pag mamay ari
do not be mean to other
Senast uppdaterad: 2021-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kona magpakasal sayo para kahit malayo ako di ako takot mawala ka sakin kasi pag mamay ari nakita
gusto kona magpakasal sayo para kahit malayo ako di ako takot mawala ka sakin kasi pag mamay ari nakita
Senast uppdaterad: 2024-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako si ireneo c. boca nag mamay-ari sa bahay na kung saan si mirasol ucang ay kasalukuyang nakatira
ang sulat na ito ay upang patunayan iyon, nakikitira
Senast uppdaterad: 2022-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magandang umaga po sa lahat n nag mamay ari ng kompanya ay inaanyayahan ko po na mag ating ng pagdiriwang ng ika 30 taong enebersaryo ng starforce sa darating na agosto 17,2018 alas 8 ng umaga gaganapin ang mesa.
good morning everyone who owned the company invited me to celebrate the 30th anniversary of the starforce
Senast uppdaterad: 2018-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako ay lubos ns humingi ng paumanhin sa pagkawala ng aking pilipino na aklat.ang akala naisama sa pagkuha mo ng aking 2 aklat kya hindi ko na sinubukan hanapin.dahil hindi ko matandaan ang control number alam ko na mahirap para sa akin hanapin.humihingi ako ng tawag sa aking pagiging pababaya at hindi pagpapahalaha ng aking gamit lalo na ang aking aklat na pag mamay ari ng ating paaralan
i am very sorry for the loss of my filipino book. i thought it was included when you took my 2 books so i did not try to find it. because i do not remember the control number i know it is difficult for me to find. i ask of the call for my negligence and non-disclosure of my belongings especially my book owned by our school
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang hachiko ay isang kuwento ng katapatan ng isang master at isang aso. ang buong kwento ay nagsimula sa pagsasalaysay ng isang binata na nagngangalang ronnie parker, apo ng may-ari ni hachiko. mayroon siyang gawain sa paaralan kung saan magpapakita siya ng kwento tungkol sa isang bayani. at kinuha ni ronnie ang kwento ng alagang aso ng kanyang lolo. nagsimulang tumawa ang mga kaklase niya dahil sa hindi bagay na paksa.
hachiko is a story of a master and a dog's loyalty. the whole story started with the narration of a young man named ronnie parker, grandson of hachiko's owner. he had a task in school wherein he is going to presenta story about a hero. and ronnie picked the story of his grandfather's pet dog. his classmates started to laugh due to the inappropriate subject.
Senast uppdaterad: 2021-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: