Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
palagi na lang ganito
bakit ganyan
Senast uppdaterad: 2020-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na ulit ito mangyayari
Senast uppdaterad: 2020-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akin na lang ito
i keep it then
Senast uppdaterad: 2020-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
palagi na lang urong sulong
always just retreat
Senast uppdaterad: 2024-03-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi ito mangyayari
it's not gonna be
Senast uppdaterad: 2024-03-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kailan ito mangyayari?
when this will happen?
Senast uppdaterad: 2021-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na hindi na ulit ito mangyayari
it will never happen again
Senast uppdaterad: 2020-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isasabay ko na lang ito
Senast uppdaterad: 2021-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailan kaya ito mangyayari?
when will it happen when will it happen
Senast uppdaterad: 2023-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailan kaya muli ito mangyayari
kailan muli
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pwede bang sa akin na lang ito
can i just have it
Senast uppdaterad: 2018-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
nangyayari lang ito
in every corner of the globe there is a difficult
Senast uppdaterad: 2021-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang makakaalam kung kailan ito mangyayari
Senast uppdaterad: 2021-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasi palagi na silang nag aaway ehh..
they're always fighting.
Senast uppdaterad: 2018-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako na lang palagi
ako nalang palagi
Senast uppdaterad: 2023-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ito mangyayari kung hindi dahil sa inyo
it wouldn't have happened if it weren't for you
Senast uppdaterad: 2021-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ngayon lang ito
bakit ngayon lang ito
Senast uppdaterad: 2023-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
palagi na kaming magkasama sa lahat ng bagay
sobrang saya ko dahil sila ung nakilala kong mga kaibigan
Senast uppdaterad: 2022-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ako na lang palagi
why am i the only one
Senast uppdaterad: 2022-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pangalawang araw ngayong ocktubre tandaan mo palagi na mahal na mahal kita
second day of october always remember i love you
Senast uppdaterad: 2020-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: