Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pareho lang tayo
are you working
Senast uppdaterad: 2021-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ganon din ako sayo
you have a good sense of humor.
Senast uppdaterad: 2021-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pare pareho lang tayo tao
do not give malice
Senast uppdaterad: 2023-08-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ganon din
i'm like
Senast uppdaterad: 2021-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ganon din ako sa kanila
so i do the same for them
Senast uppdaterad: 2020-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pareho lang tayo in english
we both just in english
Senast uppdaterad: 2016-01-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
pareho lang diay
pareho
Senast uppdaterad: 2022-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil pareho lang
because same
Senast uppdaterad: 2023-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maganda ang buhay, at ganon din ako
life is good for me at the moment.
Senast uppdaterad: 2020-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pare - pareho lang ito
it is only when the same
Senast uppdaterad: 2024-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pareho lang ang pakiramdam
i just feel the same
Senast uppdaterad: 2021-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal ka ng diyos at ganon din ako
put god first
Senast uppdaterad: 2019-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pareho lang tayo, pero hindi pa kita nakita noon
we're the same, but i've never seen you before
Senast uppdaterad: 2022-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ganon din ang tingin ko
i was a thinking to same
Senast uppdaterad: 2021-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ganon din ang ibig mong sabihin
so are you
Senast uppdaterad: 2022-02-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
alam ko na mahal na mahal mo ko ganon din ako
alam ko na d nya ako ganun ka mahal
Senast uppdaterad: 2023-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kakayanin mo ba sa loob ng 2 taon na lage lang tayo ganon
kakayanin mo ba na lage ganon sa loob ng dalawang taon
Senast uppdaterad: 2020-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
friend lang tayo
friend lang tayo
Senast uppdaterad: 2022-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bago lang tayo nagkakilala
just before we met
Senast uppdaterad: 2022-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahapon lang tayo nagkakilala
im sorry mo because we only met yesterday and i cant develop a feelings by just a short time dude
Senast uppdaterad: 2022-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: