Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sa pagkakaalam ko hindi mo ba alam
as far as i know i'm not included
Senast uppdaterad: 2023-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sa pagkakaalam ko
to know
Senast uppdaterad: 2020-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako mapapagod na kasama ka
i would not weary
Senast uppdaterad: 2022-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagulat ako sa buhok ko hindi sa kasama ko
nagulat ako
Senast uppdaterad: 2023-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ako kasama sa war?
why am i not included
Senast uppdaterad: 2021-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayon sa pagkakaalam ko ay
righteous
Senast uppdaterad: 2021-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko hindi ako maganda
i know i'm not beautiful
Senast uppdaterad: 2022-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaaring hindi ako laging nandiyan kasama ka
i may not be there with you
Senast uppdaterad: 2020-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pakiramdam ko hindi ako kumpleto
feeling incomplete
Senast uppdaterad: 2021-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pagkakaalam ko
Senast uppdaterad: 2021-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko hindi ako nag-iisa
i thought im already ok, but no
Senast uppdaterad: 2021-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko hindi ikaw
Senast uppdaterad: 2021-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko hindi ako pababayaan ng diyos
pinabayaan ko lang yung taong mahal ko na mawala siya
Senast uppdaterad: 2020-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto mo ko hindi
you want i don't
Senast uppdaterad: 2022-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko hindi matutuloy
Senast uppdaterad: 2021-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya dahil sa sakit nang katawan ko hindi ako nakagawa nang report
my body hurts from lying down too much
Senast uppdaterad: 2021-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sira na po yung cellphone ko hindi ako makapag send
my cellphone is broken
Senast uppdaterad: 2021-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit anong gawin ko hindi ako manaanalo saiyo
whatever i do i have no win over you
Senast uppdaterad: 2021-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayon sa pagkakaalam ko ikaw yung kukunin ni santana's
as far as i know
Senast uppdaterad: 2021-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ay nasa laboratoryo ako kasama ka
you are in the laboratory i am with you
Senast uppdaterad: 2021-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: