Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
papa salamat po sayo
maraming salamat po sayo papa sa mga karipisyo mo para sa amin mag kakapatid
Senast uppdaterad: 2021-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat po
saglit lang naman po ako
Senast uppdaterad: 2018-08-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
salamat po ate
thank you aunt
Senast uppdaterad: 2022-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat po sa inyo
salamat nito
Senast uppdaterad: 2021-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat po, ninang
thank you, godmother
Senast uppdaterad: 2020-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maraming salamat po guro
i'm just not going
Senast uppdaterad: 2021-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maraming salamat po ginoo
maraning salamat, ginoo
Senast uppdaterad: 2023-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akin at sayo
for you and me
Senast uppdaterad: 2022-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat po sa inyong dalawa
thanks to the two of you
Senast uppdaterad: 2024-02-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
salamat po sa inyong tiwala.
thank you for your trust
Senast uppdaterad: 2020-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
busog na po ako, salamat po.
you are welcome
Senast uppdaterad: 2022-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat po sa pagpapagaling sa kanya
thank you for guiding him
Senast uppdaterad: 2022-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maraming salamat po sa inyong pagbati
Senast uppdaterad: 2024-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magandang gabi sayo rin
magandang gabi rin ingat ka
Senast uppdaterad: 2024-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lord salamat po at ligtas kaming nakarating sa aming destinasyon
thank you very much lord healed me
Senast uppdaterad: 2019-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagsabi ng po at opo
po at opo
Senast uppdaterad: 2022-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at sayo pa talaga nanggaling
and that really came from you
Senast uppdaterad: 2021-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makaniig ka at sayo ay pumisan
makaniig ka at sayo ay pumisan
Senast uppdaterad: 2023-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paalala sa aking sarili at sayo
Senast uppdaterad: 2024-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: