Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
salamat sa pag mamahal at pag aalaga mo sa anak ko
wag na salamat nalang habol mo sakin puki ko
Senast uppdaterad: 2020-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa pag aalaga mo sa akin
thank you for taking care of us
Senast uppdaterad: 2023-07-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
salamat sa pag-aalaga sa akin
thank you for taking good of care of me
Senast uppdaterad: 2020-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa pag aalaga mo sa amin
kahit nahawa ka
Senast uppdaterad: 2022-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa pag mamahal na binigay mo sa akin
thank you for the time you gave me
Senast uppdaterad: 2018-12-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
salamat sa pag aalaga mo sa anak ko
paid by
Senast uppdaterad: 2022-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa pag aalaga mo sa akin ng baby pa ako
thank you for taking care of me baby
Senast uppdaterad: 2020-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa pag puri mo sa akin
in english
Senast uppdaterad: 2023-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa pag-aalaga sa akin ng mabuti
well cared for
Senast uppdaterad: 2019-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa pag aalaga at pagmamahal na pinaparamdam mo sa akin
Senast uppdaterad: 2020-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa pag aalaga
thank you for encouraging me
Senast uppdaterad: 2021-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa lahat ng pag aalaga m o sa akin
salamat sa lahat ng pag aalaga at pagmamahal mo samin
Senast uppdaterad: 2023-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa pag pa spoiled mo sa akin
thank you nay,coz that time kung ano ang mga usong damit,gamit at sapatos meron kami ksi nag work ka sa abroad that time to sustain our daily needs.
Senast uppdaterad: 2024-03-05
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
salamat sa gift mo sa akin
salamat sa gift mo sa amin ni ara
Senast uppdaterad: 2023-02-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
salamat sa iyong pagmamahal at pag - aalaga na ibinigay mo sa amin
thank you for your love and presence
Senast uppdaterad: 2023-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa paghatid mo sa akin
thank you for bringing me to our house
Senast uppdaterad: 2023-10-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
salamat sa pag aalaga mo sa sakin love so proud in my life
thank you for taking care of me in love and healing
Senast uppdaterad: 2020-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa pag pahiram mo sa akin ng iyong laptop
Senast uppdaterad: 2023-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: