Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sasabihin ko na sayo
iyan sana ang sasabihinnko sayonka gabi pero b8sy ka nga ei
Senast uppdaterad: 2021-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sasabihin ko
i will say
Senast uppdaterad: 2021-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sasabihin ko sayo
anu sasabihin ko sayo
Senast uppdaterad: 2023-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sasabihin ko sayo kpag ayaw ko na
i don't know how long i can handle it
Senast uppdaterad: 2023-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano sasabihin ko sayo
do you already have a family
Senast uppdaterad: 2021-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ano ang sasabihin ko
what did you do
Senast uppdaterad: 2023-09-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
syempre sasabihin ko na bf kita ano paba
english
Senast uppdaterad: 2024-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong sasabihin ko kay mama
i will tell mama mommy
Senast uppdaterad: 2023-10-17
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
sasabihin ko pa lang sana kaso naunahan mo na ako
Senast uppdaterad: 2023-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na sana na abutan
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sasabihin ko rin sana sayo to eh kaso naunahan mo ako
i will tell you too
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hiling ko na sana ay lagi kang ligtaa
Senast uppdaterad: 2021-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinagdarasal ko na sana ilayo kayo sa kapahamakan
i pray that i will keep you out of harm's way
Senast uppdaterad: 2021-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hinahangad ko na sana maging magkaibigan tayo lahat
so we know each other
Senast uppdaterad: 2019-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hiling ko na sana masaya ka ngayong birthday mo
happy birthday
Senast uppdaterad: 2022-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may nalaman ako na hindi ko na sana dapat nalaman
Senast uppdaterad: 2020-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na sana hindi ko na lang nakita
i wish i didn't
Senast uppdaterad: 2020-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
may nalaman ako na sana hindi ko na lang nalaman
may nalaman ako na sana hindi ako na lang nalaman
Senast uppdaterad: 2023-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: