Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tinuro
indicated
Senast uppdaterad: 2016-02-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
may tinuro
may tinuro
Senast uppdaterad: 2023-11-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nya
nya
Senast uppdaterad: 2021-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tinuro niya ako
turuan kayo ng turuan
Senast uppdaterad: 2018-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano nya
ano nya
Senast uppdaterad: 2021-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala nya
my mother gave birth to me
Senast uppdaterad: 2021-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya nya kaya?
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng tinuro ko
lahat ng tinoro
Senast uppdaterad: 2023-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung yung tinuro ko sagutin niyo
i don't like history but i teach myself
Senast uppdaterad: 2020-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tinuro nya kong saan daw ba ang libingan ng kanyang lolo
he wondered where his grandfather's grave was.
Senast uppdaterad: 2023-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tandaan mo yung mga tinuro ko sayo
remember everything i taught you
Senast uppdaterad: 2020-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marami kaming natutunan sa tinuro mo
napaka importante sakin ang mga picture natu kasi marami kaming mga memorya at kalokohan na nabuo na kasama sila
Senast uppdaterad: 2023-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa lahat ng tinuro mo sa amin
anong english ng sa lahat ng tinuro mo saaken
Senast uppdaterad: 2024-03-31
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
hindi namin makakalimutan lahat ng tinuro niyo
i'll never forget everything you taught me
Senast uppdaterad: 2023-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko na yan kase tinuro saken yan ng kuya ko
alam ko na yan kase tinuro saken yan ni kuya
Senast uppdaterad: 2024-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lagi kong tatandaan yung mga bagay na tinuro mo sakin
tinuro
Senast uppdaterad: 2023-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mabait naman siyang tinuro sa akin ang tigilan ng bus.
he was kind enough to take me to the bus stop.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero nung tinuro na ang gagawin namin nawala naman yung kaba ko
i didn't know what to do
Senast uppdaterad: 2020-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tinuro ni nanay na lagi kong ipagdasal kahit ang pinakasimple kong hiling o gusto
live according to god's calling to serve
Senast uppdaterad: 2021-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: