Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pahingi naman ako ng kahit ano na item
can i ask for any item?
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala naman ako regalo sayo
Senast uppdaterad: 2024-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ng kahit ano
of anything
Senast uppdaterad: 2022-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala pang gumagawa ng kahit ano.
but no one's lifted a finger.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako nagsabi ng kahit ano
i didn't say anything
Senast uppdaterad: 2018-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala naman ako nabili
wala along nabili
Senast uppdaterad: 2021-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hinahanap nga ako ng id wala naman ako kahit anong id
paano ko sisimulan wala akong id
Senast uppdaterad: 2021-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di mapapantayan ng kahit ano
di mapapantayan
Senast uppdaterad: 2020-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi naman ako nang hihingi sayo ng explanation
i didn't ask for you
Senast uppdaterad: 2020-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi matutumbasan ng kahit ano
thought
Senast uppdaterad: 2020-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag humawak ng kahit ano.
don't touch anything.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bawal magpatong ng kahit ano dito
bawal magpatong ng kahit anu d2
Senast uppdaterad: 2021-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala naman ako sinabi na pangit ka
wala akong sinabing pangit ka
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag-isip bago gumawa ng kahit ano.
think before you act!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mababayaran ng kahit ano sa mundo
hindi ko na ito mababayaran dahil kulang sa budget
Senast uppdaterad: 2022-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di muna ako mag oopen wala naman ako ka chat
di muna ako mag oopen wala naman ka chat
Senast uppdaterad: 2022-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa tindahang ito, nagbebenta kami ng kahit ano.
here in the store we sell anything.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala naman ako ginawa kundi mahalin ka sapat
what re doing at the moment
Senast uppdaterad: 2022-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kailangan ibigay kasi wala naman ako mapapala
Senast uppdaterad: 2020-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buo lng pamilya ko sapat na sa akin hindi na ako hihingi pa ng kahit ano
my whole family is enough for me
Senast uppdaterad: 2021-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: