Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
walang masisilungan
english
Senast uppdaterad: 2023-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
luma na bahay
luma bahay
Senast uppdaterad: 2024-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binagbag na bahay
binagbag na bahay
Senast uppdaterad: 2021-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may sunog na bahay
na sunog ang aiming tirahan
Senast uppdaterad: 2023-12-22
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
mapaa yos na bahay
house well
Senast uppdaterad: 2020-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
barong barong na bahay
barong barong house
Senast uppdaterad: 2023-10-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
palipat-lipat na bahay
transient lodging
Senast uppdaterad: 2020-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
larawan na malinis na bahay
picture clean house
Senast uppdaterad: 2020-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maliit na bahay puno ng patay
small house full of deadbatanggeunio
Senast uppdaterad: 2020-10-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nakatira ako sa kapatid ko na bahay
i live in my brother's house
Senast uppdaterad: 2023-10-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
anu ba yun gusto mo nagawa na bahay
that's what i did to him
Senast uppdaterad: 2020-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makakamit mo rin ang pinapangarap mo na bahay bro
i can achieve the dream too
Senast uppdaterad: 2021-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sumugod ang mga bumbero sa nasusunog na bahay.
the firemen rushed into the burning house.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me nasusunog na bahay sa tapat ng bahay nila
nasusunog ang bahay sa tapat
Senast uppdaterad: 2019-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagkatapos napag alaman na ang may ari na bahay ay sina
then i found out
Senast uppdaterad: 2021-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo tama ka wag magmahal ng sobra kasi wala pa kayong pinaghahawakan na bahay
you know you're right
Senast uppdaterad: 2020-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang puno ay natumba dahil sa bagyo at ang mga nasalanta ng bagyo na bahay
the tree fell down because of the storm
Senast uppdaterad: 2023-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
crush na crush kita lods lalo na nung nakapunta ako sa labas na bahay ngƙ para may deliver
english
Senast uppdaterad: 2024-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil nagtatrabaho ang mga magulang ko para sa pangarap na bahay namin.kaya nag abroad ang papa ko
english
Senast uppdaterad: 2023-06-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
lilian sa trabaho dahil kakalipat lang namin sa among tinitirhan na bahay at may mga aayusin pang mga sira
Senast uppdaterad: 2023-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: