Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ako marunong magsalita ng french
tu ne parles pas tagalog
Senast uppdaterad: 2023-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mag aral tayo ng french
Senast uppdaterad: 2023-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nagsasalita ka ba ng french
Senast uppdaterad: 2023-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iniwan mo ako
la gauche
Senast uppdaterad: 2021-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
okay lang kahit mag salita ka ng french
que fais-tu maintenant
Senast uppdaterad: 2022-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lord tulungan mo ako
lord tulungan mo ako
Senast uppdaterad: 2024-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magpapadala ako ng larawan
padalhan ako ng isang larawan.
Senast uppdaterad: 2020-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kumakain ako ng saging.
je suis en train de manger une banane.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagluluto na ako ng tanghalian
Senast uppdaterad: 2021-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naghuhugas ako ng mga plato.
je suis en train de faire la vaisselle.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tawagan mo ako pag may trabaho
pourquoi
Senast uppdaterad: 2013-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bumili ako ng isang picasso.
j'ai acheté un picasso.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagtatalop ako ng dalandan para sa iyo.
je pèle une orange pour toi.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo ako maloloko kaya huwag ako
tu ne peux pas me tromper
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uminom ako ng tasang kape sa bistro.
j'ai bu une tasse de café au bistrot.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako sa sinabi mo na mahal mo ako
olen iloinen, että sanoit rakastavasi minua
Senast uppdaterad: 2023-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag-order ako ng pizza sa telepono.
j'ai commandé une pizza par téléphone.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo ako ganun kamahal kaya natitiis mo ako hindi kausapin
Senast uppdaterad: 2020-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gayon ma'y itutulak mo ako sa hukay, at kayayamutan ako ng aking mga sariling kasuutan.
tu me plongerais dans la fange, et mes vêtements m`auraient en horreur.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alalayan mo ako, at ako'y maliligtas, at magkakaroon ako ng laging pitagan sa iyong mga palatuntunan.
sois mon appui, pour que je sois sauvé, et que je m`occupe sans cesse de tes statuts!
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: