Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nang magkagayo'y dinala sa kaniya ang isang inaalihan ng demonio, bulag at pipi, at kaniyang pinagaling, ano pa't ang pipi ay nagsalita at nakakita.
그 때 에 귀 신 들 려 눈 멀 고 벙 어 리 된 자 를 데 리 고 왔 거 늘 예 수 께 서 고 쳐 주 시 매 그 벙 어 리 가 말 하 며 보 게 된 지
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at, narito, may pitong uhay na lanta, mga pipi at tinutuyo ng hanging silanganan na nagsitaas na kasunod ng mga yaon:
그 후 에 또 세 약 하 고 동 풍 에 마 른 일 곱 이 삭 이 나 더
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at nagpalabas siya ng isang demoniong pipi. at nangyari, nang makalabas na ang demonio, ang pipi ay nangusap; at nangagtaka ang mga karamihan.
예 수 께 서 한 벙 어 리 귀 신 을 쫓 아 내 시 니 귀 신 이 나 가 매 벙 어 리 가 말 하 는 지 라 무 리 들 이 기 이 히 여 겼 으
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at nang mapalabas ang demonio, ay nagsalita ang lalaking pipi: at nangagtaka ang mga karamihan, na nangagsasabi, kailan ma'y hindi nakita sa israel ang ganito.
귀 신 이 쫓 겨 나 고 벙 어 리 가 말 하 거 늘 무 리 가 기 이 히 여 겨 가 로 되 이 스 라 엘 가 운 데 서 이 런 일 을 본 때 가 없 다 하
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.