Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
upang ang kahilingan ng kautusan ay matupad sa atin, na hindi nangagsisilakad ayon sa laman, kundi ayon sa espiritu.
육 신 을 좇 지 않 고 그 영 을 좇 아 행 하 는 우 리 에 게 율 법 의 요 구 를 이 루 어 지 게 하 려 하 심 이 니
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
saysayin ninyo, ninyong mga nakasakay sa mapuputing asno, ninyong nangakaupo sa maiinam na latag, at ninyong nangagsisilakad sa daan.
흰 나 귀 를 탄 자 들, 귀 한 화 문 석 에 앉 은 자 들, 길 에 행 하 는 자 들 아 선 파 할 지 어 다
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ang mga ito'y mga mapagbulong, mga madaingin, na nangagsisilakad ayon sa kanilang masasamang pita (at ang kanilang bibig ay nangagsasalita ng mga kapalaluan), nangagpapakita ng galang sa mga tao dahil sa pakikinabangin.
이 사 람 들 은 원 망 하 는 자 며 불 만 을 토 하 는 자 며 그 정 욕 대 로 행 하 는 자 라 그 입 으 로 자 랑 하 는 말 을 내 며 이 를 위 하 여 아 첨 하 느 니
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: