You searched for: sa pangalan ama (Tagalog - Latin)

sa pangalan ni diyos
in nomine iesu

sa pangalan ng diyos ng israel diyos ama
deus pater in nomine dei israhel

baka masabi ninoman na kayo'y binautismuhan sa pangalan ko.
ne quis dicat quod in nomine meo baptizati siti

at mangyayari na ang sinomang tumawag sa pangalan ng panginoon, ay maliligtas.
et erit omnis quicumque invocaverit nomen domini salvus eri

at nang kanilang marinig ito, ay nangapabautismo sila sa pangalan ng panginoong jesus.
his auditis baptizati sunt in nomine domini ies

sapagka't, ang lahat na nagsisitawag sa pangalan ng panginoon ay mangaliligtas.
omnis enim quicumque invocaverit nomen domini salvus eri

kung kayo'y magsisihingi ng anoman sa pangalan ko, ay yaon ang aking gagawin.
si quid petieritis me in nomine meo hoc facia

na kayo'y laging magpasalamat sa lahat ng mga bagay sa pangalan ng ating panginoong jesucristo sa dios na ating ama;
gratias agentes semper pro omnibus in nomine domini nostri iesu christi deo et patr

tungkol sa salita na iyong sinalita sa amin sa pangalan ng panginoon, hindi ka namin didinggin.
sermonem quem locutus es ad nos in nomine domini non audiemus ex t

sapagka't dahil sa pangalan, ay nangagsiyaon sila na walang kinuhang anoman sa mga gentil.
pro nomine enim profecti sunt nihil accipientes a gentibu

tingnan mo aking tinawag sa pangalan si bezaleel na anak ni uri, na anak ni hur, sa lipi ni juda:
ecce vocavi ex nomine beselehel filium uri filii hur de tribu iud

kunan ninyong halimbawa ng pagbabata at ng pagtitiis, mga kapatid, ang mga propeta na nagsipagsalita sa pangalan ng panginoon.
exemplum accipite fratres laboris et patientiae prophetas qui locuti sunt in nomine domin

na sinasabi, mapalad ang hari na pumaparito sa pangalan ng panginoon: kapayapaan sa langit, at kaluwalhatian sa kataastaasan.
dicentes benedictus qui venit rex in nomine domini pax in caelo et gloria in excelsi

at ang nangasa unahan, at ang nagsisisunod, ay nangagsisigawan, hosanna; mapalad ang pumaparito sa pangalan ng panginoon:
et qui praeibant et qui sequebantur clamabant dicentes osanna benedictus qui venit in nomine domin

at nang dumating ang mga bataan ni david, kanilang sinalita kay nabal ang ayon sa lahat ng mga salitang yaon sa pangalan ni david, at nagsitahimik.
cumque venissent pueri david locuti sunt ad nabal omnia verba haec ex nomine david et siluerun

at sinabi ng hari sa kaniya: makailang ipasusumpa ko sa iyo na ikaw ay huwag magsalita ng anoman sa akin kundi katotohanan sa pangalan ng panginoon?
dixitque rex iterum atque iterum te adiuro ut non mihi loquaris nisi quod verum est in nomine domin

at nagkaanak naman si set ng isang lalake; at tinawag ang kaniyang pangalan na enos. noon ay pinasimulan ng mga tao ang pagtawag sa pangalan ng panginoon.
sed et seth natus est filius quem vocavit enos iste coepit invocare nomen domin

at sinabi ng hari sa kaniya, makailang manunumpa ako sa iyo, na ikaw ay huwag magsalita ng anoman sa akin, kundi ng katotohanan sa pangalan ng panginoon?
dixit autem rex ad eum iterum atque iterum adiuro te ut non loquaris mihi nisi quod verum est in nomine domin

at sinabi ni moises sa mga anak ni israel, tingnan ninyo, tinawag ng panginoon sa pangalan si bezaleel na anak ni uri, na anak ni hur, sa lipi ni juda;
omnes viri et mulieres mente devota obtulerunt donaria ut fierent opera quae iusserat dominus per manum mosi cuncti filii israhel voluntaria domino dedicaverun