Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi mo ko maintindihan
ang hirap magsalita ng spanish mahal ko
Senast uppdaterad: 2023-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo ako miss
Senast uppdaterad: 2020-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo ako mahal
hindi mo na ako mahal
Senast uppdaterad: 2022-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo ba ako miss?
spanish
Senast uppdaterad: 2024-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi mo ako iiwan
sana hindi mo ako iwan
Senast uppdaterad: 2022-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo ba ako naiintindihan?
hinde mo ba ako naiintindihan
Senast uppdaterad: 2023-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit hindi mo ako mahal
even if you don't love me ko
Senast uppdaterad: 2020-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo na ba ako mahal?
qué estas diciendo
Senast uppdaterad: 2022-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinapahamak mo ko
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo maguniguni ang pinaghirapan ko dahil sa 'yo.
no puedes imaginarte cuanto me has hecho sufrir.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi mo ako sasaktan at lukohin
i hope you don't hurt me and fool me
Senast uppdaterad: 2021-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana wag mo ko iwan
espero que no me dejes
Senast uppdaterad: 2022-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita kahit hindi mo ako mahal
mahal kita kahit hindi na ako
Senast uppdaterad: 2022-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag ka mangako kung hindi mo kayang panindigan
don't promise if you can't stand it
Senast uppdaterad: 2022-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat na lang kasi hindi mo tinutupad pagod nako
pagod nako dahil wala kang natutupad
Senast uppdaterad: 2023-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mo ko ibaba host
Senast uppdaterad: 2024-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
putangina mo hindi mo malalaman ung ibig sabihin neto gago ka
chupapi munyanyo
Senast uppdaterad: 2021-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat god hindi mo ako pinabayaan sa madilim na aking dinaanan
gracias a dios no nos dejaste solos
Senast uppdaterad: 2021-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
treat mo ko ng kape, treat kita ng tama.
¿cuándo podré
Senast uppdaterad: 2023-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabihin mo lang na gusto mo ko babalik ako sayo
solo estoy aqu
Senast uppdaterad: 2022-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: