Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
huwag kalimutan resibo
no lo olvides
Senast uppdaterad: 2023-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
huwag kalimutan ang pasalubong
pasalubong
Senast uppdaterad: 2020-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag
limpiar
Senast uppdaterad: 2020-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kalimutan ka
ojalá pudiera hacerlo de nuevo
Senast uppdaterad: 2023-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag maingay
wag ka maingay
Senast uppdaterad: 2022-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag kang maghahatid
no llores solo por el hombre
Senast uppdaterad: 2023-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag kang papatay.
"'no cometerás homicidio
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
huwag ka nang umasa
todavía tengo esperanza para ti
Senast uppdaterad: 2023-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag ako ang landiin mo
Senast uppdaterad: 2020-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag sana lumaki ang ulo mo
huwag sana lumaki ang ulo mo
Senast uppdaterad: 2020-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tagalog to kastila words kalimutan
kalimutan
Senast uppdaterad: 2022-01-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
huwag mong hawakan itong aklat.
no toques ese libro.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
handa kong kalimutan ang ating pinagsamahan
la tristeza
Senast uppdaterad: 2021-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dapat huwag mong aksayahin ang oras mo.
no deberías perder tu tiempo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mo na akong saktan masakit kaya
wag mo ko saktan masakit kaya
Senast uppdaterad: 2024-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"kung magnanakaw ka, huwag kang mamuno"
llamada a la movilización
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
anak ko, ingatan mo ang utos ng iyong ama, at huwag mong kalimutan ang kautusan ng iyong ina:
guarda, hijo mío, el mandamiento de tu padre, y no abandones la instrucción de tu madre
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag kang mang agaw ng hindi sayo makating babae
no tomes lo que no es tuyo
Senast uppdaterad: 2021-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag kang umihi sa palanguyan galing sa trampolin.
no te mees en la piscina desde el trampolín.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag kang mapayapa, oh dios na aking kapurihan;
(al músico principal. salmo de david) oh dios de mi alabanza, no guardes silencio
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: