You searched for: abiram (Tagalog - Tyska)

ang lupa ay bumuka, at nilamon si dathan, at tinakpan ang pulutong ni abiram.
die erde tat sich auf und verschlang dathan und deckte zu die rotte abirams,

salitain mo sa kapisanan na iyong sabihin, lumayo kayo sa palibot ng tabernakulo ni core, ni dathan, at ni abiram.
sage der gemeinde und sprich: weicht ringsherum von der wohnung korahs und dathans und abirams.

at ipinatawag ni moises si dathan at si abiram, na mga anak ni eliab: at kanilang sinabi, hindi kami sasampa:
und mose schickte hin und ließ dathan und abiram rufen, die söhne eliabs. sie aber sprachen: wir kommen nicht hinauf.

at ang mga anak ni eliab; ay si nemuel, at si dathan, at si abiram. ito yaong dathan at abiram, na tinawag sa kapisanan na siya ngang nagsilaban kay moises at kay aaron, sa pulutong ni core, nang sila'y lumaban sa panginoon;
und die kinder eliabs waren: nemuel und dathan und abiram, die vornehmen in der gemeinde, die sich wider mose und aaron auflehnten in der rotte korahs, die sich wider den herrn auflehnten