Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
test barevnÉ reakce po fumigaci
fumigation colour reaction test
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
laboratoř: zapečetitelná pro zaplynování (fumigaci)
laboratory: sealable for fumigation
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
byly podrobeny fumigaci nebo jinému vhodnému tepelnému ošetření proti daktulosphaira vitifoliae (fitch).
have been subject to fumigation or other appropriate treatment against daktulosphaira vitifoliae (fitch).
komise může oznámit, že někteří dělníci s nezbytnou odbornou způsobilostí k fumigaci nemohou být schváleni pro účely tohoto rozhodnutí.
the commission may declare that individual licensed fumigation operatives can no longer be accepted for the purpose of this decision.
c) test barevné reakce po fumigaci podle přílohy iii provedený u příslušného počtu špalků nahodile vybraných z každé zásilky.
(c) a fumigation colour reaction test, as specified in annex iii, on an appropriate number of the logs selected at random from each consignment.
Členské státy musejí navíc zavést postupy pro identifikaci osob provádějících na území těchto států fumigaci, jimž je povoleno používat methylbromid pro kritická použití.
in addition, member states have put in place procedures to identify fumigators within their territory that are permitted to use methyl bromide for critical uses.
test barevné reakce k prokázání fumigace podle přílohy ii, prováděný na přiměřeném počtu kusů kulatiny náhodně vybraných z každé zásilky.
a fumigation colour reaction test as specified in annex ii, on an appropriate number of the logs selected at random from each consignment.