Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
2-hydroxy-4-methoxybenzofenon
2-hydroxy-4-methoxybenzophenone
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2,2'-dihydroxy-4-methoxybenzofenon
2,2'-dihydroxy-4-methoxybenzophenone
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2-hydroxy-4-methoxybenzofenon oxybenzon
2-hydroxy-4-methoxybenzophenone
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2-hydroxy-4-methoxybenzofenon/oxybenzon
2-hydroxy-4-methoxybenzophenone/oxybenzone
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2,2’-dihydroxy-4-methoxybenzofenon dioxybenzon
2,2′-dihydroxy-4-methoxybenzophenone
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2-hydroxy-4-methoxybenzofenon-5-sulfonová kyselina a její sodná sůl/sulisobenzon
2-hydroxy-4-methoxybenzophenone-5-sulfonic acid and its sodium salt/sulisobenzone
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(8) při koncentracích, v nichž se obvykle používá jako filtr ultrafialového záření v krémech na ochranu proti slunečnímu záření, není u 2-hydroxy-4-methoxybenzofenon-5-sulfonové kyseliny (benzophenon-5) a jejích sodných solí pravděpodobné, že by mohla mít škodlivé účinky na lidské zdraví. 2-hydroxy-4-methoxybenzofenon-5-sulfonová kyselina (benzophenon-5) a její sodná sůl by tedy měly být odstraněny z přílohy vii části 2 a zařazeny do přílohy vii části 1.
(8) in the concentrations in which it is normally used as a uv filter for sunscreen cream, 2-hydroxy-4-methoxybenzophenone-5-sulfonic acid (benzophenone-5) and its sodium salt is not likely to give rise to harmful effects for human health. therefore, 2-hydroxy-4-methoxybenzophenone-5-sulfonic (benzophenone-5) and its sodium salt should be removed from part 2 of annex vii and entered in part 1 of annex vii.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: