You searched for: omalizumab (Tjeckiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Czech

English

Info

Czech

omalizumab

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tjeckiska

Engelska

Info

Tjeckiska

- léčivou látkou je omalizumab.

Engelska

- the active substance is omalizumab.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

týden podávaný omalizumab nebo placebo

Engelska

week omalizumab or placebo administered

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

léčivou látkou v xolairu je omalizumab.

Engelska

the active substance of xolair is omalizumab.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

omalizumab se vylučuje do mléka makaka jávského.

Engelska

omalizumb is excreted in milk in cynomolgus monkeys.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

omalizumab se vylučuje do mateřského mléka makaka jávského.

Engelska

omalizumb is excreted in breast milk in cynomolgus monkeys.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

in vitro omalizumab tvoří s ige komplexy omezené velikosti.

Engelska

in vitro, omalizumab forms complexes of limited size with ige.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

každá lahvička obsahuje 75 nebo 150 mg aktivní látky omalizumab.

Engelska

each vial contains 75 or 150 mg of the active substance omalizumab.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

distribuce in vitro omalizumab tvoří s ige komplexy omezené velikosti.

Engelska

distribution in vitro, omalizumab forms complexes of limited size with ige.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Tjeckiska

omalizumab přestupuje přes placentu, ale možnost poškození plodu není známa.

Engelska

omalizumab crosses the placental barrier and the potential for harm to the foetus is unknown.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Tjeckiska

pro omalizumab nejsou k dispozici žádné údaje týkající se lidské fertility.

Engelska

there are no human fertility data for omalizumab.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

omalizumab, účinná látka obsažená v přípravku xolair, je monoklonální protilátka.

Engelska

the active substance in xolair, omalizumab, is a monoclonal antibody.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

omalizumab redukoval četnost výskytu exacerbací astmatu o 19 % (p = 0,153).

Engelska

omalizumab reduced the rate of asthma exacerbations by 19% (p = 0.153).

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Tjeckiska

- jestliže jste alergický/ á (přecitlivělý/ á) na omalizumab nebo na kteroukoli další složku xolairu.

Engelska

the

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tjeckiska

maximální doporučená dávka je 600 mg omalizumabu každé dva týdny.

Engelska

the maximum recommended dose is 600 mg omalizumab every two weeks.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,749,134,542 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK