You searched for: porušování (Tjeckiska - Engelska)

ukončení porušování
termination of infringements

porušování trvalo:
the duration of the infringement was as follows:

porušování lidských práv
breach of human rights

i. shrnutÍ poruŠovÁnÍ
i. summary of the infringement

oběť porušování lidských práv
victim of human rights abuses

zvýšením zjistitelnosti porušování,
enhancing the detectability of violations, and

hrubé porušování lidských práv
gross violations of human rights

porušování právních předpisů eu,
infringements of eu law

– doba trvání tohoto porušování,
– its duration,

Článek 98 porušování lidských práv
rule 98 breach of human rights

porušování vynucovacích ustanovení trips.
breach of the enforcement provisions of trips;

od koho vlastně pochází porušování?
in principle, from where does it originates?

- Článek 2.5 (bez porušování)
- lánek 2.5 (bez poruování)

postup v případě porušování předpisů
procedure in the event of an infringement

osoba podezřelá z porušování embarga.
person likely to act in violation of the embargo

odhalování a stíhání porušování předpisů;
the detection and prosecution of infringements;

určení, povaha a délka porušování
addressee, nature and duration of the infringement

analýzu příčin porušování kovových materiálů,
analyses of the causes of metallic material degradations,

změny ústavy usnadnily porušování lidských práv.
changes to the constitution have facilitated violations of human rights.

předmět: Írán - opakované porušování lidských práv
subject: iran - repeated violations of human rights