You searched for: okolí (Tjeckiska - Finska)

okolí
ympäröivä alue

okolí památník
ympäröivä alue

moje blízké okolí
oma naapurustoni

i) širší okolí;
i) ympäristöön laajemmin;

podmínky měření – okolí
mittausolosuhteet – ympäristö

unie a jejÍ blÍzkÉ okolÍ
unioni ja sen lÄhiympÄristÖ

prostor bez kovu v okolí kol
hiekoituslaitteiden käyttö

okolí krajnic, včetně vegetace;
tieympäristö, mukaan lukien kasvillisuus;

c) umístění a okolí hospodářství;
c) tilojen sijainti ja läheisyys;

-sociálně prostorové okolí (4.4)
-sosiaalisesta ja fyysisestä ympäristöstä (4.4)

měření hluku vydávaného plavidlem do okolí
vesikulkuneuvon ilmamelutason mittaus:

-rozvoj v okolí uvedených stávajících závodů.
-rakennushankkeista olemassa olevien tuotantolaitosten läheisyydessä.

• břicho, kromě oblasti v okolí pupku.
reisien yläosat ja vatsa, navan aluetta lukuun ottamatta.

jestliže momentálně trpíte infekcí oka nebo jeho okolí.
on tärkeää, että tällainen tulehdus havaitaan ja hoidetaan mahdollisimman pian.

fao 48.2 antarktida, v okolí jižních orknejí
fao 48.2 antarktis, eteläisten orkneysaarten ympärillä

celkové urbanisticko-architektonické řešení a úprava okolí,
kaupunkisuunnittelu, arkkitehtuuri ja maisemallisuus

hluk vydávaný plavidlem do okolí (vnější hluk plavidla)
vesikulkuneuvojen ilmamelutaso

„teplotou okolí“ rozsah teplot 20 °c ± 10 °c;
’huoneenlämpötilalla’ lämpötila-aluetta 20 °c ± 10 °c;

b) virtuální vysokoškolské areály: okolo 30% celkového rozpočtu;
b) eurooppalaiset virtuaalikampukset: noin 30 prosenttia määrärahojen kokonaismäärästä;