You searched for: vyhotovení (Tjeckiska - Holländska)

vyhotovenÍ pro dovozce
exemplaar voor de importeur

b) vyhotovení smlouvy;
b) totstandkoming overeenkomst;

vyhotovenÍ doprovÁzejÍcÍ zboŽÍ
exemplaar dat de goederen vergezelt

vyhotovení žádostí o převzetí
het opstellen van een overnameverzoek

6) vyhotovení závěrečné zprávy.
6) eindrapport schrijven.

vyhotovení žádostí o přijetí zpět
het opstellen van een terugnameverzoek

9. rubová strana vyhotovení č.
9.

9. vyhotovení výpisu z rejstříku;
9) afgifte van uittreksels uit het register;

i) vyhotovení výpisu z rejstříku;
i) afgifte van uittreksels uit het register;

provázet sperma v originálním vyhotovení,
als origineel exemplaar het sperma vergezellen;

- jedno vyhotovení si ponechá odesílatel,
- een door de afzender te bewaren exemplaar;

obdrží jedno vyhotovení kontrolní zprávy.
hij ontvangt een kopie van het controleverslag.

11. vyhotovení kopie listu ze spisu;
11) afgifte van afschriften van dossierstukken;

b) provázet sperma v originálním vyhotovení;
b ) als origineel exemplaar het sperma vergezellen;

vyhotovení vývozního povolení vyhotovení licence/registrace
afschrift uitvoervergunning afschrift vergunning/registratie

cena takového vyhotovení nesmí překročit správní náklady.
de prijs van dit afschrift mag niet meer bedragen dan de administratieve kosten daarvan.

každá smluvní strana obdrží jedno vyhotovení úvěrové smlouvy.
elke overeenkomstsluitende partij krijgt een exemplaar van de kredietovereenkomst.

vzor osvědčení bude vyhotoven postupem podle článku 31,
het modelcertificaat wordt volgens de procedure van artikel 31 vastgesteld;