Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
viry obratlovců
virus dei vertebrati
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
fotoreceptory obratlovců
cellule fotorecettrici dei vertebrati
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
fotoreceptorové buňky obratlovců
cellule fotorecettrici dei vertebrati
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
jiných obratlovců a studenokrevných zvířat.
altri animali vertebrati e animali a sangue freddo.
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Účinné látky pro regulaci ostatních obratlovců
principi attivi per il controllo di altri vertebrati
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e) jiných obratlovců a studenokrevných zvířat.
e) altri animali vertebrati e animali a sangue freddo.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Říkal, že se specializujete na paleontologii obratlovců.
ha detto che e' specializzata in paleontologia dei vertebrati.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gnrh je syntetizován neurony hypotalamu všech obratlovců.
gnrh viene sintetizzato dai neuroni dell’ ipotalamo in tutte le specie di vertebrati.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
populace obratlovců poklesly mezi lety 1970 a 2006 téměř o třetinu.
il numero dei vertebrati è diminuito in media di circa un terzo fra il 1970 e il 2006.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o uzavření evropské úmluvy na ochranu obratlovců používaných pro pokusné a jiné vědecké účely společenstvím
relativa alla conclusione da parte della comunità della convenzione europea per la protezione degli animali vertebrati utilizzati a fini sperimentali o ad altri fini scientifici
při použití mrtvých obratlovců, by měli být obratlovci bezbolestně usmrceni metodou vylučující riziko toxicity pro plazy.
se si utilizzano vertebrati morti, questi devono essere stati eliminati con metodi non cruenti e che non comportano alcun rischio di tossicità per i rettili.
"u všech obratlovců, včetně lidí je ženské pohlaví dominantní, jak z hlediska evolučního, tak embryologického."
"in tutti i vertebrati..." "...incluso l'essere umano, il sesso femminile é quello dominante..." "...dal punto di vista evolutivo ed embriologico."