You searched for: zachovávejte (Tjeckiska - Latin)

ostříhejte ustanovení mých, a soudy mé zachovávejte a čiňte je, a bydliti budete v zemi té bezpečně.
facite praecepta mea et iudicia custodite et implete ea ut habitare possitis in terra absque ullo pavor

protož všecko, což by koli rozkázali vám zachovávati, zachovávejte a čiňte, ale podle skutků jejich nečiňte; neboť praví, a nečiní.
omnia ergo quaecumque dixerint vobis servate et facite secundum opera vero eorum nolite facere dicunt enim et non faciun

nyní tedy při přítomnosti všeho izraele, shromáždění hospodinova, an slyší bůh náš, napomínám vás: zachovávejte a dotazujte se na všecka přikázaní hospodina boha svého, abyste vládli zemí dobrou, a v dědictví její uvedli i syny své po sobě až na věky.
nunc igitur coram universo coetu israhel audiente deo nostro custodite et perquirite cuncta mandata domini dei nostri ut possideatis terram bonam et relinquatis eam filiis vestris post vos usque in sempiternu