Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pŘÍbĚh skrÝŠe
داستان آپارتمان
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeď do skrýše.
بايد بري خونه مخفي.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zalézt do skrýše?
با همه ارتباطم رو قطع کنم؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
proberte jejich skrýše.
همه پس اندازشون رو بگير.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chci adresu kurýrovy skrýše.
آدرس مخفيگاه "قاصد" رو مي خوام
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- vyhnali jsme je ze skrýše.
تا بیرون از محل پنهان شدنشون تعقیبشون کردیم.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je to z mé vlastní skrýše.
مشروب خودمه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je to jako taková tajná skrýše.
مثل يک مخفيگاه سري است.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Žádné tajné skrýše jsem nenavrhoval.
من يه اتاقک بدون رمز طراحي کردم.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
blížíme se k objevení skrýše čarodějnice.
اين اطراف دنبال غار جادوگر ميريم.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zná pikty, jejich způsoby a skrýše.
اون "پيکت" ها رو ميشناسه . راه و روششون رو بلده مخفيگاهاشون رو بلده.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
můj otec miloval tajné chodby a skrýše.
پدرم علاقهي زيادي به تونلها و اتاقهاي مخفي داشت
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dobře, budu se muset vloupat do skrýše striptérek.
بسيار خوب، من يه استراحت با يه ولخرجي مي خوام
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dobrá práce, tate. konečně jsi vylezl ze skrýše.
"کارت خوب بود "تيت بالاخره از سوراخ موشت در اومدي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a všechny domy měly tajné skrýše, kam ho lidi schovávali.
و اين خونه ها کلي سوراخ سمبه... داشتن، که ميتونستن اونارو توش مخفي کنن
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
proteusi, měly jsme specielní znaky, nějaká kódová slova, tajné skrýše.
پرتئوس، ما يه دست داشتن مخصوص داشتيم يه سري کلمات رمزي، يه پناهگاه مخفي.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jmenoval se cubby. (místnůstka, útulné místečko, koutek, kumbálek, skrýše)
اسمش كابي بود
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"skrýš je u gabelmeisterova štítu stop." "vzkaz znič.
هرچند که دفتر تلگرافخونه هميشه تا 24 ساعت بعد نوار تلگراف مصرفي رو نگه ميداره
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering